Top 5 des lecteurs enregistreurs DVD avec disque dur

Si vous êtes à la recherche d'un lecteur enregistreur DVD avec disque dur, vous êtes au bon endroit. Ce type d’appareil est idéal pour enregistrer facilement vos émissions préférées, conserver films et séries en haute qualité, tout en bénéficiant d’une navigation simple et d’un accès rapide à vos contenus. Grâce à leur disque dur intégré, ces lecteurs offrent une grande capacité de stockage sans dépendre de supports externes, facilitant ainsi l’organisation et la gestion des enregistrements. 

Dans cet article, nous vous présentons cinq lecteurs enregistreurs DVD avec disque dur soigneusement sélectionnés. Pour chacun, vous trouverez une description détaillée ainsi que les points forts et les éventuels inconvénients, afin de vous guider vers le choix le plus adapté à vos besoins. Jetez-y un coup d'œil !

Top 5 des lecteurs enregistreur de DVD avec disque dur

Panasonic DMR-UBT1 – Le dernier enregistreur Blu-ray 4K avec HDD intégré

Le Panasonic DMR-UBT1, ou UBT1EC sur le marché français, est aujourd’hui le dernier modèle encore produit intégrant un disque dur interne.

Avec ses 1 To de capacité, son double tuner TNT HD et sa compatibilité Blu-ray UHD, il se distingue par une polyvalence rare sur le marché actuel.

Il permet d’enregistrer deux programmes simultanément tout en lisant d’autres contenus via son interface DLNA. Grâce au Wi-Fi et au Miracast, il se connecte facilement à votre réseau domestique et peut diffuser des vidéos ou de la musique depuis d’autres appareils. Sa mise à l’échelle 4K (upscaling) offre une qualité d’image saisissante sur les téléviseurs récents.

Pour

• Double tuner TNT HD (enregistrement simultané de deux chaînes)
• HDD 1 To et fonction Time Shift
• Compatible Blu-ray UHD et 4K Upscaling
• Interface rapide, Wi-Fi et Ethernet
• Encore disponible en France (Fnac, Boulanger)

Inconvénients

• Prix élevé (≈ 700 €)
• Interface datée vis-à-vis des box TV modernes
• Pas d’applications OTT (Netflix, Prime Video…)

🔗 Informations techniques : Fiche officielle Panasonic

Toshiba RD99DTKB - Lecteur enregistreur DVD avec disque dur 250 Go et fonction Freeview+

Si vous n'êtes pas un grand fan des enregistreurs de DVD pionniers avec disque dur, le Toshiba RD99DTKB est une option idéale pour vous. Avec un prix juste en dessous de 200 $, cet enregistreur de DVD est également compatible avec Freeview+. Les utilisateurs peuvent revenir en arrière, mettre en pause et enregistrer la télévision en direct quand ils le souhaitent.

Le tuner TV numérique unique de l'appareil permet d'accéder à toutes les chaînes OTA de Freeview. Pour ce qui est de l'enregistrement de la télévision en direct, le disque dur de 250 Go de l'appareil offre une durée d'enregistrement de près de 200 heures en résolution SD. Il ne prend pas en charge l'enregistrement en HD. En revanche, vous pouvez graver les enregistrements sur des disques DVD si vous le souhaitez.

Le Toshiba RD99DTKB est également capable de lire des DVD. Si vous possédez une bibliothèque de vieux DVD, ce lecteur peut convertir des contenus de moindre qualité en 1080p et offrir une image plus nette. Il est équipé d'un port USB, ce qui vous permet de brancher un disque dur portable ou une clé USB externe pour lire de la musique, des vidéos ou visionner des photos.

Étant donné que l'appareil est aujourd’hui obsolète, vous ne pouvez pas vous attendre à des fonctions intelligentes telles que l'accès à Internet ou l'enregistrement automatique. En revanche, son interface utilisateur est simple et facile à comprendre. Si vous possédez un ancien téléviseur dépourvu de port HDMI, vous pouvez vous contenter de la sortie vidéo péritel. Il reste une alternative abordable sur le marché de l’occasion, mais il ne supporte pas la haute définition.

Pour

• Peu coûteux
• Freeview+ (en anglais)
• Disque dur de 250 Go
• Conversion vidéo
• Possibilité de graver les enregistrements sur des disques DVD

Inconvénients

• Ne prend pas en charge l'enregistrement HD
• Pas d'accès à Internet
• Pas d'enregistrement automatique

🔗 Informations techniques : Toshiba Support France

Panasonic DMR-EX97EB-K - Lecteur enregistreur DVD avec double tuner Freeview HD et disque dur 500 Go

Le Panasonic DMR-EX97 (EB-K) est un enregistreur de DVD exceptionnel avec disque dur. Il reste un modèle de référence sur le marché d’occasion français. Il dispose également des fonctions Freeview HD. En outre, il est équipé de deux tuners TV différents, ce qui vous permet d'enregistrer simultanément deux chaînes en direct. L'appareil dispose d'un disque dur de 500 Go, qui peut contenir près de 120 heures d'enregistrement HD.

Heureusement, il dispose également d'un port USB 2.0 pour connecter un disque dur portable ou une clé USB et augmenter la durée d'enregistrement. La fonction "Enregistrement de séries" vous permet de programmer l'enregistrement des émissions de télévision que vous souhaitez regarder. Vous pouvez accéder ultérieurement aux enregistrements à partir d'une liste organisée.

De plus, le Panasonic DMR-EX97 permet une navigation rapide. Il peut également convertir du contenu basse résolution en 4K via HDMI. L'appareil est certifié Miracast. Outre le Wi-Fi, il est également doté d'un port Ethernet.

Pour

• 500 Go de disque dur
• Fonctionnalités Freeview HD
• Port USB 2.0
• Fonction "Series Recording" (enregistrement de séries)
• Navigation rapide
• Conversion des contenus basse résolution en 4K
• Certifié Miracast

Inconvénients

• Coûteux
• Le contenu se fige parfois lors de l'utilisation du disque dur

🔗 Informations techniques : Fiche officielle Panasonic

Sony RDRHXD970 - Lecteur enregistreur DVD avec disque dur 250 Go et tuner Freeview intégré

Le Sony RDRHXD970 est le prochain enregistreur de DVD avec disque dur de notre liste. Il dispose d'un tuner Freeview intégré et offre des options d'enregistrement, de pause et de retour en arrière. L'appareil ne peut enregistrer qu'en qualité SD, mais le disque dur interne de 250 Go permet d'enregistrer plus de 300 heures de vos épisodes préférés.

Le lecteur DVD R/RW de l'appareil peut lire et graver des vidéos DVD, et également enregistrer sur des disques vierges. L'appareil ne prend en charge ni Freeview Play ni Freeview HD, ce qui est normal compte tenu de sa date de lancement.

Lors de son lancement en 2007, le Sony RDRHXD970 était l'un des meilleurs enregistreurs de DVD du secteur. Les utilisateurs peuvent l'acheter aujourd'hui pour moins de 150 dollars, voire moins. Bien entendu, il ne se connecte pas à Internet et n'offre pas de fonctions intelligentes, mais il constitue un excellent complément à une ancienne installation de divertissement à domicile. L'appareil est doté d'une prise péritel, d'une prise HDMI, d'un port USB pour la lecture de médias externes et d'une prise DV (pour les caméscopes). L'enregistreur est même doté d'une touche de doublage. Convient encore pour les utilisateurs d’anciens téléviseurs ou installations analogiques, ce qui en fait une solution fiable et durable pour ceux souhaitant préserver leurs équipements existants tout en profitant d’une bonne qualité d’enregistrement.

Pour

• Tuner Freeview intégré
• Disque dur interne de 250 Go
• Lecture de DVD vidéo
• Bouton de repiquage à une touche
• Péritel, HDMI et DV (pour les caméscopes)

Inconvénients

• Ne peut enregistrer qu'en qualité SD
• Pas de Freeview Play ni de Freeview HD
• Ne se connecte pas à l'internet
• N'offre aucune des fonctions intelligentes

🔗 Informations techniques : Support Sony Europe

Philips TAEP200/12 - Lecteur enregistreur DVD compact avec disque dur 160 Go et tuner TNT intégré

Le Philips TAEP200/12 est un lecteur enregistreur DVD compact doté d’un disque dur intégré, conçu pour les utilisateurs souhaitant enregistrer facilement un grand nombre d’émissions sans changer fréquemment de support. Son disque dur d’une capacité de 160 Go permet un stockage pratique des enregistrements.

Cet appareil prend en charge l’enregistrement en définition standard (SD) via un tuner TNT intégré et propose la fonction TimeShift, idéale pour mettre en pause et revenir en arrière lors du visionnage de la télévision en direct. Il offre également la possibilité de graver les enregistrements sur DVD, facilitant ainsi le partage ou l’archivage des contenus.

Le Philips TAEP200/12 se distingue par une interface utilisateur intuitive, rendant la navigation fluide et agréable. Son interface intuitive le rend idéal pour les utilisateurs recherchant la simplicité, qu’ils soient novices ou simplement à la recherche d’un appareil fiable et facile à utiliser au quotidien. Cependant, il ne supporte pas l’enregistrement en haute définition et ne propose pas l’accès à des services en ligne ou le contrôle à distance via une application mobile.

Pour

• Disque dur intégré de 160 Go
• Tuner TNT intégré pour enregistrement TV facile
• Fonction TimeShift pratique
• Possibilité de graver les enregistrements sur DVD
• Interface utilisateur simple et fluide

Inconvénients

• Enregistrement limité à la définition standard (SD)
• Pas d’accès à internet ni de fonctions connectées
• Capacité de disque dur modeste comparée aux modèles plus récents

🔗 Informations techniques : Fiche produit Philips France

Astuce bonus : Une façon plus simple de créer des disques DVD - DVDFab DVD Creator

L'inconvénient majeur de l'utilisation d'enregistreurs de DVD est la fiabilité des machines physiques à notre époque moderne, où tout est basé sur des logiciels. Les anciens enregistreurs de DVD sont aujourd'hui remplacés par différents logiciels qui permettent non seulement de graver des DVD, mais qui offrent également des tonnes d'autres fonctionnalités. L'un de ces logiciels est DVDFab DVD Creator. Cet outil est la meilleure alternative aux enregistreurs de DVD. En plus de cela, l'outil peut graver des DVD et vous permet de créer votre propre menu DVD grâce à des options personnalisées et des modèles élégants.

DVDFab DVD Creator

DVDFab DVD Creator peut créer un disque DVD / ISO / dossier à partir de n'importe quel format vidéo courant. Il propose également de nombreux modèles élégants et des options personnalisées pour créer votre propre menu DVD.

Télécharger Win

100% sûr & propre

Télécharger Mac

100% sûr & propre

Voici quelques caractéristiques de cet outil :

• Formats vidéo d'entrée : MKV, MP4, AVI, M2TS, TS, MOV, WMV, WMA, video_ts etc.
• Formats de disque de sortie : DVD-9, DVD-5, DVD±R/RW et DVD±R DL.
• Création de DVD avec menu personnalisés grâce à plusieurs templètes de menus
• Sortie de DVD standard avec une vidéo de haute qualité.
• Personnalisation des films DVD à l'aide de modèles de menu flexibles.
• Accélération GPU avec une vitesse de gravure de DVD 50 fois plus rapide.
• Synchronisation des méta-informations détaillées.

Suivez les étapes ci-dessous pour savoir comment utiliser DVDFab DVD Creator.

Étape 1: Téléchargez et installez ce créateur de DVD sur votre PC. Lancez l'outil et sélectionnez Creator dans la barre d'options présente en haut. Maintenant, sélectionnez DVD Creator. Téléchargez la vidéo source que vous souhaitez graver en utilisant le bouton Ajouter présent sur la page principale. Vous pouvez également utiliser la fonction glisser-déposer.

Étape 2: Lorsque la vidéo source est téléchargée, cliquez sur "Paramètres avancés" et sélectionnez la qualité et la taille de sortie que vous souhaitez. Vous pouvez également cliquer sur le bouton "Paramètres menu" pour personnaliser leur menu.

Vous pouvez personnaliser librement tous les éléments et widgets des modèles de menu.

Étape 3: Choisissez le répertoire de sortie dans Enregistrer dans le chemin, et appuyez sur l'option Démarrer pour lancer la gravure de votre DVD. Le logiciel de gravure DVD vous informera lorsque le processus de gravure sera terminé.

Lecture complémentaire : État du marché des lecteurs enregistreurs DVD avec disque dur en France et alternatives modernes

En 2025, le marché des lecteurs enregistreurs DVD avec disque dur décline nettement en France et en Belgique. Selon GfK France, les ventes d’appareils physiques ont chuté de plus de 70 % depuis 2018.La plupart des fabricants historiques comme Sony, Panasonic et Toshiba ont arrêté la production de ces appareils. Les modèles neufs sont désormais rares, souvent disponibles uniquement sur certains marchés asiatiques ou sous forme de produits reconditionnés. Les ventes se concentrent désormais sur le marché de l’occasion via des plateformes comme eBay.fr ou Leboncoin.fr, où les stocks restent limités.

Face à ce déclin, les consommateurs privilégient des alternatives modernes, plus adaptées aux besoins actuels. Parmi ces solutions, on peut distinguer :

• Enregistreurs TNT HD avec stockage externe

Ces appareils permettent d’enregistrer la télévision numérique terrestre (TNT) en haute définition directement sur un disque dur externe ou une clé USB. Cette option offre une grande flexibilité et un coût accessible, tout en conservant une qualité vidéo optimale.

• Box TV opérateur avec fonction PVR intégrée

Les box TV fournies par les opérateurs internet, telles que la Freebox Delta ou la Livebox Play, proposent des fonctionnalités d’enregistrement personnelles (PVR). Elles permettent de programmer, mettre en pause et revoir ses programmes TV favoris sans matériel additionnel, grâce à un disque dur interne ou au cloud.

• Serveurs NAS et solutions multimédia

Pour les foyers souhaitant centraliser et partager leur médiathèque, les serveurs NAS (Network Attached Storage) comme ceux de Synology, couplés à des logiciels performants tels que Plex, offrent une solution complète. Ils permettent de stocker, organiser et diffuser films, séries et musiques sur plusieurs appareils à la maison.

• Services de streaming et Cloud

Le recours croissant aux plateformes de streaming et aux services de cloud vidéo réduit progressivement le besoin de matériel local pour l’enregistrement et la conservation des contenus.

Conclusion-Entre support physique et solutions logicielles, un choix de durabilité

Les lecteurs enregistreurs DVD avec disque dur ne sont plus au cœur du marché, mais ils demeurent essentiels pour ceux qui privilégient la conservation à long terme et l’indépendance vis-à-vis des plateformes de streaming.

En 2025, les modèles comme le Panasonic DMR-UBT1 incarnent les derniers véritables enregistreurs domestiques capables d’offrir une expérience complète : enregistrement TNT HD, lecture Blu-ray UHD et stockage interne sécurisé. Leur fiabilité et leur compatibilité avec la TNT française en font une valeur sûre pour les utilisateurs attachés aux supports physiques.

Cependant, la tendance technologique est claire : le numérique et le cloud remplacent progressivement le matériel dédié. Pour les utilisateurs qui privilégient la flexibilité et la rapidité, des solutions comme DVDFab DVD Creator représentent une alternative crédible. Elles permettent de créer, personnaliser et archiver ses propres disques sans dépendre d’un matériel fragile ni de formats obsolètes.

💡 Mon avis d’expert : le meilleur choix dépend avant tout de vos habitudes.

• Si vous aimez posséder vos enregistrements et profiter d’un rendu stable sur votre téléviseur, investissez dans un modèle physique comme le Panasonic UBT1.
• Si vous préférez archiver et manipuler vos contenus librement, un logiciel de gravure moderne reste la solution la plus durable.