Signification du DVD Région 0 : Sans région ou lisible partout ?

Lorsque j'ai acheté un DVD lors d'un voyage à l'étranger il y a des années, je pensais qu'il fonctionnerait chez moi comme n'importe quel autre disque. Ce n'était pas le cas. Le problème était le code de région du DVD : le disque n'était pas un DVD de région 0, et mon lecteur était verrouillé sur une autre région.

Un DVD de région 0 signifie un DVD fabriqué sans code de région spécifique à un pays. Il est également appelé DVD de région zéro, DVD de région 0, code de région DVD 0 ou Région TOUT. Dans ce guide, je vais expliquer ce que signifie la région 0, comment elle diffère d'un DVD sans région, pourquoi certains disques de région 0 ne fonctionnent toujours pas, et ce que vous pouvez faire si vous devez lire ou convertir un disque verrouillé par région.

Qu'est-ce qu'un DVD de région 0 ? (Signification de la région 0)

Un DVD de région 0 est un DVD publié sans code de région DVD spécifique, il est donc destiné à être lu sur des lecteurs DVD de différentes régions si le lecteur et la télévision prennent également en charge le système vidéo du disque.

En termes simples, la région 0 signifie "aucun verrouillage de région depuis l'usine". Vous pouvez également le voir écrit comme Région TOUT, DVD de région zéro, DVD 0, DVD de région 0 ou code de région DVD 0.

Cependant, le code de région n'est pas la seule règle de lecture. Un DVD de région 0 peut toujours ne pas fonctionner si le format vidéo ne correspond pas à votre lecteur ou à votre télévision.

Le NTSC est utilisé en Amérique du Nord, au Japon et en Corée du Sud, généralement à 60Hz. Le PAL est utilisé en Europe, en Australie et dans de nombreux pays asiatiques, généralement à 50Hz. Si un disque PAL de région 0 est inséré dans un ancien lecteur américain uniquement NTSC, le disque peut ne pas se lire correctement même s'il n'a pas de restriction de région. Cette incompatibilité NTSC/PAL est l'une des raisons les plus courantes pour lesquelles un DVD de région 0 ne fonctionnera toujours pas.

Région 0 vs. DVD sans région

Ainsi, la région 0 et sans région sont proches dans l'usage quotidien, mais ne sont pas exactement les mêmes. Un DVD de région 0 est déverrouillé en région depuis l'usine. Un DVD sans région signifie généralement que le code de région a été supprimé, contourné ou ignoré par un lecteur ou un logiciel.

Comment identifier un DVD de région 0 ou sans région

Vérifiez le boîtier du DVD, l'étiquette du disque ou le dos de la couverture. L'emballage des DVD utilise souvent une petite icône de globe avec un numéro à l'intérieur.

Si l'icône du globe indique 0, TOUT ou Libre, le disque est généralement vendu comme Région 0, Région TOUT ou sans région. S'il indique 1, 2, 3, 4, 5 ou 6, le disque est verrouillé sur cette région DVD.

Comment lire ou convertir un DVD de région 0 / verrouillé par région

Choisissez la méthode en fonction de ce que vous devez faire :

• Si votre disque est de région 0 mais ne fonctionne toujours pas, vérifiez d'abord la compatibilité NTSC/PAL. Changer le code de région ne corrigera pas une incompatibilité de format vidéo.
• Si vous avez seulement besoin de lire un disque importé sur un ordinateur, changer la région du lecteur DVD peut fonctionner, mais utilisez cette option avec précaution car le nombre de changements est limité.
• Si vous lisez souvent des disques de différentes régions, un lecteur DVD sans région, qu'il soit logiciel ou matériel, est généralement plus facile que de changer la région du lecteur encore et encore.
• Si vous souhaitez conserver une copie numérique personnelle, convertir le DVD en fichier numérique avec DVDFab DVD Ripper peut éviter des changements de région répétés sur le même lecteur.

Méthode 1 : Changer la région de votre lecteur DVD

👉Convient pour : Les utilisateurs qui ont seulement besoin de lire un disque d'une autre région DVD sur un ordinateur et prévoient de garder ce lecteur réglé sur la région sélectionnée.

Un lecteur DVD d'ordinateur peut être changé pour une autre région DVD seulement un nombre limité de fois. Ce n'est pas la même chose que de changer un paramètre dans un lecteur multimédia.

La plupart des lecteurs DVD modernes utilisent un contrôle de région matériel de type RPC-2. Le nombre de changements de région est stocké dans la mémoire non volatile du lecteur, pas seulement dans Windows ou macOS. Réinstaller le système d'exploitation ou déplacer le lecteur vers un autre ordinateur ne réinitialise pas le compteur.

Vous avez généralement droit à cinq changements au total. Après le cinquième changement, le lecteur est définitivement verrouillé sur la dernière région sélectionnée.

N'utilisez pas cette méthode juste pour tester des disques de différents pays. Elle est préférable pour un lecteur que vous prévoyez de garder dans une région.

Sur Mac

1. Insérez le DVD codé par région dans le lecteur optique.
2. Si macOS affiche une boîte de dialogue de sélection de région, choisissez la région qui correspond au DVD. Par exemple, choisissez la région 1 pour un DVD des États-Unis ou du Canada.
3. Cliquez sur Définir la région du lecteur.
4. Si macOS demande une autorisation, cliquez sur l'icône de verrouillage et entrez le mot de passe administrateur.
5. Confirmez le changement uniquement si vous êtes sûr. Le changement comptera dans la limite de cinq changements du lecteur.

Sur Windows 11 ou PC Windows

Vous pouvez changer la région du lecteur DVD depuis l'Explorateur de fichiers ou le Gestionnaire de périphériques.

Chemin 1 : Explorateur de fichiers

1. Insérez le DVD dans votre lecteur.
2. Ouvrez l'Explorateur de fichiers et allez dans Ce PC.
3. Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur DVD et choisissez Propriétés.
4. Ouvrez l'onglet Matériel.
5. Sélectionnez votre lecteur DVD dans la liste des périphériques et cliquez sur Propriétés.
6. Ouvrez l'onglet Région du DVD.
7. Sélectionnez le pays ou la région correspondant au disque, puis cliquez sur OK.

Chemin 2 : Gestionnaire de périphériques

1. Appuyez sur Windows + R.
2. Tapez devmgmt.msc et appuyez sur Entrée.
3. Développez Lecteurs de DVD/CD-ROM.
4. Cliquez avec le bouton droit sur votre lecteur DVD et choisissez Propriétés.
5. Ouvrez l'onglet Région du DVD.
6. Sélectionnez le pays ou la région correspondant au disque, puis cliquez sur OK.

Remarque : La limite de cinq changements appartient au lecteur DVD. Il s'agit d'un contrôle RPC-2 au niveau matériel. Réinstaller Windows, passer à Windows 11, réinstaller macOS ou utiliser le lecteur sur un autre ordinateur ne restaurera pas le nombre de changements. Lorsque le nombre est épuisé, le lecteur reste verrouillé sur la dernière région sélectionnée.

Méthode 2 : Convertir le DVD en fichier numérique

👉Convient pour : Les utilisateurs qui souhaitent faire une copie personnelle du disque qu'ils possèdent légalement, et veulent un fichier qui n'est pas lié au paramètre de région du lecteur DVD.

DVDFab DVD Ripper est un convertisseur de région de DVD complet qui vous permet de lire des DVD avec différents codes régionaux comme des DVD sans région sur n'importe quel lecteur. Il gère les restrictions de code régional, extrait le contenu des DVD et le convertit en formats compatibles avec tous les appareils.

Comment convertir des DVD en vidéos numériques sans région avec DVDFab DVD Ripper

Méthode 3 : Utiliser un lecteur DVD sans région

👉Convient pour : Les utilisateurs qui lisent souvent des DVD importés et ne veulent pas changer constamment la région du lecteur DVD.

Un lecteur DVD sans région peut être un logiciel sur un ordinateur ou un lecteur physique connecté à un téléviseur. Avant d'en choisir un, vérifiez deux choses : la prise en charge des régions et la prise en charge NTSC/PAL. Un lecteur qui gère les codes régionaux peut toujours rencontrer des problèmes s'il ne peut pas sortir ou afficher le système vidéo du disque.

Logiciel de lecteur DVD sans région : PlayerFab

PlayerFab est un logiciel de lecteur DVD pour les utilisateurs qui souhaitent lire des DVD de région 0 et des DVD codés en région sur un ordinateur sans changer manuellement la région du lecteur à chaque fois.

Matériel de lecteur DVD sans région

Un lecteur DVD sans région matériel est un lecteur DVD ou Blu-ray physique vendu comme multi-région ou modifié pour lire des disques de différentes régions DVD.

Ne supposez pas que chaque lecteur Sony, LG ou Panasonic vendu au détail est sans région. La plupart des lecteurs vendus au détail des grandes marques sont verrouillés par région dans leurs versions standard en magasin. De nombreuses annonces "sans région" pour des modèles tels que Panasonic UB820, LG DP132 et Sony UBP-X700/M sont des versions modifiées par des tiers, pas nécessairement le modèle de vente au détail normal.

Il existe également quelques lecteurs DVD Panasonic basiques vendus comme multi-régions d'usine sur certains marchés, mais ce n'est pas la norme pour l'ensemble de la marque.

Lors de l'achat d'un lecteur DVD toutes régions, vérifiez le titre du produit et les spécifications pour des termes clairs tels que Sans Région, Toutes Zones, Multi-Zones ou Toutes Régions. Vérifiez également la prise en charge de la sortie NTSC/PAL et si votre téléviseur peut afficher le signal.

Un autre point à considérer est le RCE, ou Amélioration du Code Régional. Il s'agit d'une méthode de protection contre la copie de la MPAA qui peut rejeter la lecture lorsqu'un disque ne peut pas détecter une région fixe. Le RCE peut interférer avec certains lecteurs sans région ou modifiés, mais cela n'affecte que certains disques et n'est pas un problème courant pour chaque DVD.

Avertissement

Ce guide est destiné à un usage personnel et légal uniquement. Veuillez respecter les lois et règlements locaux sur le droit d'auteur lors de la suppression des codes régionaux des DVD.

Pourquoi mon DVD Région 0 ne fonctionne-t-il pas ? (Dépannage)

Un DVD Région 0 peut encore ne pas fonctionner. Le problème ne vient souvent pas du code régional. Vérifiez ces points dans l'ordre.

💡Vérifiez d'abord NTSC/PAL.

• Un DVD Région 0 n'a pas de restriction régionale standard, mais utilise toujours une norme vidéo. De nombreux échecs de lecture proviennent d'une incompatibilité NTSC/PAL.
• Les États-Unis utilisent la Région 1 et NTSC, avec 29,97 fps et 525 lignes. Si vous essayez de lire un DVD PAL Région 0 sur un lecteur ou un téléviseur uniquement NTSC, le disque peut ne pas se charger, ou l'image peut sembler incorrecte.
• Changer un code régional de DVD ne corrigera pas une incompatibilité PAL/NTSC. Si vous convertissez un code régional de DVD pour un disque que vous possédez, vous devrez peut-être également convertir la norme vidéo là où la loi locale le permet.

💡Confirmez que le lecteur est vraiment sans région.

• Un disque Région 0 ne devrait pas être bloqué par une vérification régionale normale, mais certains lecteurs ont encore une compatibilité limitée. De nombreux lecteurs DVD de grande distribution ne sont pas vraiment sans région.
• Si vous avez besoin d'un lecteur DVD toutes régions, vérifiez l'étiquette ou la liste du produit pour "Toutes Zones" ou "Sans Région". Un lecteur modifié peut gérer les codes régionaux, mais il a toujours besoin de la prise en charge NTSC/PAL pour le format vidéo du disque.

💡Vérifiez le RCE.

• RCE signifie Amélioration du Code Régional. Certains disques l'utilisent pour rejeter la lecture lorsque le lecteur ne renvoie pas le signal régional attendu.
• Le RCE peut interférer avec certains lecteurs sans région, mais ce n'est pas courant sur chaque disque. Si une configuration Région 0 ou sans région échoue uniquement sur un titre, le RCE peut en être la raison.

💡Vérifiez l'état de la région du lecteur DVD de l'ordinateur.

• Les lecteurs DVD d'ordinateur utilisent généralement un contrôle matériel RPC-2. La plupart des lecteurs RPC-2 n'autorisent que cinq changements de région.
• Après le dernier changement, le lecteur se verrouille sur la dernière région sélectionnée. Réinstaller le système ou déplacer le lecteur vers un autre ordinateur ne réinitialise pas ce compteur matériel. Cela est important lorsque vous testez des disques codés par région, changez une région de lecteur DVD ou convertissez les paramètres de code régional DVD sur un ordinateur.

💡Inspectez le disque.

• Un disque sale ou rayé peut échouer même si le code régional est correct. Nettoyez le disque du centre vers l'extérieur avec un chiffon doux.
• Si le disque a des rayures profondes, des fissures ou des dommages visibles sur la couche, un autre lecteur peut encore échouer à le lire.

💡Vérifiez la connexion, le réglage du téléviseur et le firmware.

• Un câble lâche, une entrée incorrecte ou un mode vidéo de téléviseur non pris en charge peut ressembler à un problème de région. Vérifiez d'abord la connexion du lecteur et l'entrée du téléviseur.
• Si le fabricant propose une mise à jour du firmware pour le lecteur, installez-la selon les instructions officielles. Les problèmes de firmware peuvent affecter la lecture des disques et la compatibilité de lecture.

Conclusion

Nous vous avons donné un aperçu complet des DVD Région 0 et des DVD sans région, qui sont compatibles à l'échelle mondiale et exempts de restrictions régionales. En revanche, d'autres codes régionaux de DVD peuvent limiter votre capacité à lire des disques provenant de différentes parties du monde. Nous avons fourni plusieurs méthodes pour débloquer facilement des films et des épisodes de divers pays. Que vous choisissiez de convertir vos DVD en format numérique à l'aide de DVDFab DVD Ripper, de passer à un lecteur sans région tel que PlayerFab, ou d'ajuster les paramètres de région de votre lecteur DVD, vous disposez de plusieurs moyens pour surmonter les limitations régionales.