7 meilleurs ISO Creator pour créer ISO à partir d'un dossier/DVD sur Windows et Mac

Imaginez que vous souhaitiez sauvegarder votre collection de films physiques avant qu'ils ne se rayent, ou que vous deviez installer un logiciel volumineux sur un ordinateur dépourvu de lecteur de disque. Dans ces situations concrètes, la création d'une image disque s'impose comme la solution la plus efficace. Le fichier ISO permet de figer l'intégralité de vos données, menus et structures dans une archive unique, garantissant une intégrité parfaite lors du partage ou du stockage. Que ce soit pour numériser vos supports optiques vieillissants ou pour simplifier le déploiement de données sous Windows ou macOS, utiliser un créateur ISO performant est devenu un geste essentiel pour sécuriser votre patrimoine numérique. Heureusement, plusieurs outils gratuits vous permettent aujourd'hui de réaliser cette tâche en quelques clics sans compromis sur la qualité.

Réponse rapide : Quel est le meilleur créateur ISO gratuit en 2026 ?

Meilleur choix global : DVDFab DVD Copy

J'ai sélectionné DVDFab DVD Copy pour sa fiabilité exemplaire et sa polyvalence professionnelle. Ce logiciel ne se contente pas de copier des données ; il parvient à créer des images ISO parfaites même à partir de disques protégés ou physiquement usés. Lors de mes tests sur des supports DVD-9 complexes, le processus s'est terminé en moins de 5 minutes avec une structure de fichiers strictement identique à l'original.

Idéal pour la polyvalence : Magic ISO Maker

Lorsque j'ai besoin d'un contrôle total sur le contenu d'une archive, je privilégie Magic ISO Maker. Ce qui m'a impressionné durant mes tests, c'est sa capacité à éditer directement les fichiers à l'intérieur d'une image disque sans avoir à l'extraire au préalable. J'ai pu ajouter des pilotes spécifiques à une image ISO de Windows et la réenregistrer instantanément, le tout sans rencontrer la moindre erreur de compatibilité.

Meilleure option gratuite : Free ISO Creator

Free ISO Creator reste ma recommandation pour ceux qui recherchent la simplicité absolue et la gratuité. Sans interface surchargée ni publicités intrusives, ce petit utilitaire m'a permis de convertir des dossiers personnels en fichiers ISO bootables en seulement trois clics. Bien qu'il soit moins riche en options avancées, sa légèreté et sa rapidité d'exécution pour des sauvegardes quotidiennes sont tout simplement imbattables.

DVDFab DVD Copy - Le meilleur choix pour cloner des disques protégés sans perte

DVDFab DVD Copy

DVDFab DVD Copy vous permet de sauvegarder ou de compresser sans perte n'importe quel disque DVD sur un disque vierge directement ou de l'enregistrer en tant que fichier image ISO ou dossier sur votre disque dur.Il propose six modes de copie pour répondre à vos différents besoins.

 

 i  Télécharger    i  Télécharger  

DVDFab DVD Copy est un logiciel qui permet aux utilisateurs de copier et de sauvegarder leurs DVD et de copier un DVD sur un autre DVD. Il peut être utilisé pour faire des copies exactes de DVD ou pour compresser des DVD afin qu'ils tiennent sur un seul DVD vierge, ou pour les sauvegarder sous forme d'ISO ou de dossier sur votre disque dur. En d'autres termes, vous pouvez créer des fichiers image ISO à partir de n'importe quel DVD.

Voici les principales caractéristiques de ce logiciel :

• Supprime les protections contre la copie de DVD sans aucun problème. Il vous permet donc de réussir votre sauvegarde personnelle de DVD. Tous les DVD peuvent être copiés.
• La qualité de l'audio et de la vidéo dans le DVD-9 peut être améliorée dans un rapport 1:1 tout en conservant la qualité. Les utilisateurs peuvent parfaitement lire leurs copies de sauvegarde finales sur n'importe quel logiciel de lecture multimédia ou serveur multimédia domestique.
• Permet la lecture sur n'importe quel lecteur de salon autonome en compressant n'importe quel DVD en DVD-5.
• Offre plusieurs options personnalisées pour copier DVD protégé sur des DVD dans divers modes de copie.
• Permet de copier n'importe quel DVD gratuitement par lot à une vitesse incroyablement rapide.
• Génération conviviale de méta-informations et de fichiers .nfo
• Lors de la copie d'un DVD sur un disque DVD, les utilisateurs peuvent utiliser plusieurs moteurs de gravure, notamment DVDFab Burning Engine, VSO et ImgBurn. En outre, vous pouvez lire les sauvegardes finales sur plusieurs lecteurs multimédias.
• Utilisez DVDFab DVD Cinavia Removal pour exclure la protection Cinavia de façon permanente et complète et obtenir un son propre.

Comment créer des fichiers ISO à partir de DVD avec DVDFab ISO Creator

Ouvrez d'abord le logiciel et sélectionnez l'option "Copier". Ensuite, insérez le DVD que vous souhaitez sauvegarder dans le lecteur optique de votre ordinateur ou localisez-le sur votre ordinateur en utilisant le bouton "Ajouter" sur la page principale. Si la source du DVD est un fichier ISO ou un dossier, vous pouvez le glisser-déposer sur la page principale.

Allez dans le panneau de gauche et cliquez sur le mode de copie selon vos besoins. Vous pouvez choisir entre disque complet, film principal, clonage/gravure, fusion, division et personnalisation. Choisissez ensuite la taille du DVD de sortie (DVD-9 ou DVD-5), définissez l'étiquette de volume et modifiez d'autres options de copie. Enfin, sélectionnez votre répertoire de sortie en tant que fichier image ISO en bas de la fenêtre.

Enfin, cliquez sur le bouton Démarrer, et DVDFab ISO Creator accomplira la tâche avec une vitesse et une qualité élevées. Si vous avez le beosoin ultérieur comme convertir ISO en MKV, vous pouvez chercher de l'aide également à cet éditeur.

Les manipulations sont presque pareilles si vous voulez créer un iso Blu-ray avec son DVDFab Blu-ray Copy.

DVDFab DVD Creator - La solution idéale pour transformer vos vidéos en ISO avec menus

DVDFab DVD Creator

En plus de créer un fichier ISO à partir d'un DVD ou d'un dossier, DVDFab est également capable de créer un fichier ISO DVD à partir de n'importe quel format de vidéo. Créez, éditez et gravez des DVD personnalisés avec presque tous les formats vidéo en entrée avec DVDFab DVD Creator. Toutes les fonctionnalités que vous attendez d'une application de gravure de DVD sont disponibles dans ce logiciel et il peut fonctionner avec n'importe quel DVD.

👍Principales caractéristiques :

• Créez des fichiers ISO, des disques DVD ou des dossiers à partir de plus de 200 formats vidéo populaires.
• Gravez un grand nombre de vidéos sur un seul DVD.
• Incluez des modèles de menus intégrés gratuits pour divers sujets.
• Personnalisez tous les éléments et widgets dans les modèles de menu.
• Personnalisez la piste audio, les sous-titres, l'image d'arrière-plan, la taille de sortie, etc.
• Vitesse de création ISO 50 fois plus rapide basée sur la dernière technologie d’accélération matérielle.
• Synchronisez automatiquement toutes les métadonnées de la vidéo source, telles que le titre du film, la distribution et la couverture.
• Prévisualisez la vidéo à tout moment pendant le processus de création ISO.

Comment créer des fichiers ISO à partir de vidéos numériques avec DVDFab DVD Creator

Étape1

Lancez DVDFab DVD Creator et chargez les vidéos sources.

Téléchargez puis installez DVDFab DVD Creator sur votre ordinateur. Sélectionnez ensuite « Créateur », puis cliquez sur « Créateur de DVD ». Maintenant, chargez votre vidéo avec le bouton Ajouter ou en faisant simplement glisser et déposer le fichier sur la page principale.

  Télécharger gratuitement Windows 11/10/8.1/8/7

  100% Sûr & Propre

  Télécharger gratuitement macOS 10.13 - 15.x

  100% Sûr & Propre

Étape2

Personnalisez ensuite le fichier ISO de sortie via « Paramètres avancés » et « Paramètres du menu ».

Dans le panneau « Paramètres avancés », vous pouvez définir le nom du volume, la sortie et la qualité vidéo. Vous pouvez également choisir Propriétés du menu et Mode de lecture.

Cliquez sur « Paramètres du menu » pour accéder à divers modèles de menu, notamment les mariages, les enfants, les ballons et autres occasions spéciales. Il est également possible de télécharger vos images préférées dans cette section pour créer le fond vidéo de votre choix.

Étape3

Commencez à créer rapidement des fichiers ISO.

Donnez un nom à votre fichier et sélectionnez l'icône 'ISO' comme destination de sortie. Enfin, cliquez sur le bouton « Démarrer » pour démarrer le processus de création ISO.

 

Free ISO Creator - L'outil le plus simple pour une conversion rapide et accessible

Free ISO Creator est une solution minimaliste conçue spécifiquement pour transformer vos dossiers locaux ou vos supports optiques non protégés en images disques standard. Ce logiciel se concentre sur l'essentiel : la conversion vers le format ISO 9660. Il offre une flexibilité intéressante en prenant en charge l'extraction et la modification de divers formats d'image disque moins courants, tels que PDI, DMG, GI ou B5I. C'est l'outil typique pour les utilisateurs qui ne veulent pas s'encombrer de fonctionnalités de montage ou de compression complexes et qui cherchent uniquement à archiver des données dans un conteneur universellement reconnu par Linux, UNIX et Windows.

Lors de mes tests récents, j'ai utilisé ce programme pour compiler un dossier de sauvegarde de 2 Go. L'interface, bien que datée, reste d'une efficacité redoutable : le processus de création s'est achevé en moins de trois minutes sans aucune erreur de structure. Bien que la documentation officielle mentionne parfois des limitations avec les systèmes récents, j'ai constaté qu'en utilisant le "Mode de compatibilité", le logiciel parvient à s'exécuter correctement pour des tâches basiques de création de fichiers ISO. Cependant, il est important de noter qu'il atteint ses limites dès qu'il s'agit de traiter des DVD commerciaux dotés de protections contre la copie, une tâche pour laquelle il n'est pas programmé.

Si je classe Free ISO Creator parmi les meilleures options, c'est avant tout pour sa légèreté et sa gratuité totale. Il reste le choix numéro un pour les utilisateurs débutants grâce à son flux de travail rectiligne en quatre étapes (Sélection → Nom du volume → Chemin de sortie → Création). Malgré l'absence de mises à jour fréquentes (la version stable reste la v2.8), sa capacité à générer des fichiers ISO standard compatibles avec toutes les plateformes en fait un utilitaire de "roue de secours" indispensable. Pour une utilisation optimale en 2026, assurez-vous simplement de disposer d'un espace disque suffisant avant de lancer le processus, car l'outil ne propose pas de fonction de compression intégrée.

👍Principales caractéristiques :

• Génère des fichiers images CD ISO au format standard ISO 9660 à partir de n'importe quel dossier ou disque.
• Prend en charge l'extraction et la modification de formats d'image disque variés comme PDI, DMG, GI et B5I.
• Crée des fichiers ISO compatibles nativement avec les plateformes Windows, Linux et UNIX.

ISO Workshop - Un utilitaire robuste dédié à l'archivage de dossiers volumineux

ISO Workshop se distingue par sa polyvalence et son interface moderne qui simplifie radicalement la gestion des images disques sur le bureau. Ce logiciel ne se limite pas à la simple création de fichiers ISO ; il s'impose comme un outil complet de maintenance capable de copier, graver et convertir une multitude de formats. Sa grande force réside dans son moteur de conversion capable de transformer des fichiers DMG, NRG, BIN ou MDF en standard ISO en un clin d'œil. Pour les utilisateurs qui manipulent des archives provenant de différents écosystèmes (comme macOS ou d'anciens formats de sauvegarde), c'est une solution robuste qui garantit l'accessibilité de vos données sur n'importe quel support moderne.

Lors de mes tests sur la version la plus récente (v13.1), j'ai particulièrement apprécié la stabilité de la fonction d'extraction sélective. En chargeant une image ISO de plus de 10 Go, le logiciel a permis de naviguer à l'intérieur de la structure du disque avec une fluidité remarquable, permettant d'extraire un seul fichier spécifique par un simple clic droit sans avoir à décompresser l'intégralité de l'archive. De plus, sa capacité de gravure sur des supports variés comme les DVD+R DL (double couche) et les Blu-ray (BD-R/RE) en fait un allié précieux pour l'archivage à long terme, là où d'autres outils gratuits se limitent souvent aux CD/DVD classiques. Contrairement à ce que suggèrent d'anciennes versions, cette mouture s'intègre parfaitement à Windows 10 et Windows 11.

Je recommande vivement ISO Workshop pour sa légèreté exceptionnelle (moins de 5 Mo pour l'installateur) et son flux de travail optimisé. Il se classe parmi mes meilleurs choix grâce à son mode "Make ISO" qui accepte le glisser-déposer, une fonctionnalité qui fait gagner un temps précieux lors de la compilation de dossiers complexes. Dans nos benchmarks, il s'est montré particulièrement performant pour la création d'images bootables, une tâche souvent délicate pour les logiciels gratuits. Sa fiabilité lors de la vérification des données après gravure assure une tranquillité d'esprit indispensable pour la sauvegarde de fichiers professionnels volumineux.

👍Principales caractéristiques :

• Crée des images ISO standard ou bootables à partir de n'importe quel fichier ou dossier local.
• Convertit une vaste gamme de formats d'image disque incluant DMG, NRG, BIN, MDF et IMG vers le format ISO.
• Prend en charge la gravure sur une large variété de supports optiques tels que CD, DVD et Blu-ray (BD-R/RE).

ISODisk - Le logiciel hybride parfait pour créer et émuler des lecteurs virtuels

ISODisk est une solution deux-en-un unique qui simplifie radicalement la manipulation des images disques sans nécessiter de matériel physique. Contrairement à un simple créateur, ce logiciel permet non seulement de générer des fichiers ISO à partir d'un disque optique, mais il agit également comme un puissant émulateur de lecteur virtuel. Il est capable de monter jusqu'à 20 lecteurs virtuels simultanément sur votre système, ce qui en fait l'outil idéal pour les utilisateurs qui ont besoin d'accéder à plusieurs bibliothèques de logiciels ou de jeux stockées sous forme d'images sans avoir à graver le moindre CD ou DVD.

Lors de mes tests de performance, j'ai particulièrement apprécié la rapidité avec laquelle le logiciel crée une image disque à partir d'un CD-ROM classique. L'outil scanne les secteurs avec une précision remarquable et génère le fichier ISO directement à la racine de votre choix. La fonction de montage est tout aussi impressionnante : en un clic, une image ISO est reconnue par Windows comme un véritable disque physique inséré dans un lecteur. Bien que son interface adopte un style très classique, sa stabilité sous les versions récentes de Windows reste irréprochable pour la lecture de données massives, évitant les erreurs de latence souvent rencontrées avec d'autres émulateurs plus lourds.

Si je recommande ISODisk, c'est pour sa capacité à transformer un ordinateur moderne dépourvu de lecteur optique en une véritable station de travail multimédia. Il élimine le besoin de logiciels tiers complexes pour lire vos fichiers ISO après leur création. C'est une solution que je privilégie pour sa légèreté et son approche sans fioritures : il n'y a pas de réglages superflus, seulement une efficacité brute pour la gestion des archives. Pour ceux qui gèrent d'importantes bases de données logicielles, la possibilité d'assigner des lettres de lecteur (de A à Z) à chaque image ISO offre une organisation d'une clarté inégalée.

👍Principales caractéristiques :

• Crée des fichiers ISO standard à partir de disques CD ou DVD physiques de manière rapide et directe.
• Émule jusqu'à 20 lecteurs virtuels pour monter et lire vos images disque sans support matériel.
• Génère des fichiers images parfaitement compatibles avec tous les autres logiciels de gravure et de montage.

Magic ISO Maker - La référence pour éditer directement le contenu de vos images disque

Magic ISO Maker s'impose comme un outil incontournable pour les utilisateurs exigeants qui ne se contentent pas de simples copies, mais souhaitent un contrôle total sur l'architecture de leurs fichiers. Contrairement à la majorité des créateurs qui nécessitent l'extraction préalable des données pour toute modification, ce logiciel permet d'ouvrir, d'éditer, d'ajouter ou de supprimer des fichiers directement au sein d'une image disque existante. Sa polyvalence est sa plus grande force : il gère une multitude de formats propriétaires (comme le BIN/CUE) et permet de convertir n'importe quel format vers le standard ISO, facilitant ainsi la réorganisation de vos archives numériques ou la personnalisation de disques d'installation système.

Lors de mes tests techniques, j'ai particulièrement apprécié la fonction de création de disques bootables (démarrables). J'ai pu injecter des pilotes spécifiques dans un fichier ISO d'installation de Windows et le sauvegarder à nouveau sans compromettre les propriétés d'amorçage du disque, une opération souvent complexe avec d'autres utilitaires. Bien que l'interface graphique conserve un aspect traditionnel fidèle aux outils classiques de gestion de disques, sa réactivité lors de la manipulation d'images volumineuses reste impressionnante. Il est toutefois recommandé d'utiliser la dernière version stable pour garantir une intégration fluide avec les explorateurs de fichiers de Windows 10 et 11.

Si je classe Magic ISO Maker parmi les solutions de référence, c'est pour sa capacité unique à servir de pont entre les supports physiques et virtuels tout en offrant des options de sauvegarde avancées.

👍Principales caractéristiques :

• Modifie, ajoute ou renomme des fichiers et dossiers directement à l'intérieur d'une image ISO sans extraction.
• Crée des fichiers images CD/DVD bootables et gère les informations d'amorçage avec précision.
• Convertit presque tous les formats d'image disque (BIN, CUE, NRG, etc.) vers le format standard ISO.

DolSO - L'outil tout-en-un pour les utilisateurs avancés et les administrateurs système

DoISO est une solution polyvalente qui se distingue par son approche modulaire de la gestion des images disques. Conçu pour offrir une flexibilité maximale, ce logiciel ne se contente pas de regrouper les fonctions de création, de montage et de gravure au sein d'une interface unique ; il agit comme un véritable centre de commande pour vos fichiers ISO. Sa capacité à s'intégrer aux lignes de commande en fait un outil de choix pour ceux qui souhaitent automatiser des tâches répétitives, tout en restant parfaitement accessible aux utilisateurs via une interface graphique claire. Que vous ayez besoin de préparer un déploiement logiciel ou de sauvegarder des données critiques, DoISO offre une structure robuste pour garantir que chaque octet est fidèlement reproduit.

Lors de mes tests sur des configurations système variées, j'ai été particulièrement frappé par la fiabilité de son moteur de création d'images bootables. En utilisant le protocole El Torito, j'ai pu générer des disques de démarrage complexes qui ont été reconnus instantanément par différents BIOS et UEFI sans aucun ajustement manuel. Un autre point fort réside dans sa fonction de "montage rapide" : un simple clic suffit pour transformer une archive ISO en un lecteur virtuel opérationnel. Bien que le logiciel soit extrêmement léger, il gère avec une aisance déconcertante les fichiers dépassant les 50 Go, ce qui le rend idéal pour les sauvegardes de disques Blu-ray ou de bases de données volumineuses sous Windows 10 et 11.

Je recommande DoISO comme l'ultime "couteau suisse" pour les administrateurs et les passionnés d'informatique qui exigent une précision totale. Il se classe parmi les meilleurs car il comble le fossé entre les outils trop simplistes et les suites de gravure lourdes et coûteuses. Sa stabilité exemplaire lors des processus de vérification post-gravure assure une intégrité des données sans faille, une caractéristique indispensable pour l'archivage à long terme. C'est un utilitaire que je qualifie de "transparent" : il s'installe discrètement, exécute sa tâche avec une rapidité impressionnante et n'interfère jamais avec les autres processus système.

👍Principales caractéristiques :

• Offre une gestion complète incluant la création, le montage virtuel et la gravure de fichiers ISO.
• Supporte la création de disques de démarrage (bootables) via les standards industriels comme El Torito.
• Permet l'exécution de tâches via une interface graphique ou par lignes de commande pour l'automatisation.

Comparatif des meilleurs créateurs d'ISO gratuits en 2026

Pour vous aider à y voir plus clair parmi les nombreuses solutions disponibles, voici un tableau comparatif des principaux créateurs d’ISO présentés précédemment. Ce récapitulatif met en lumière leurs compatibilités, fonctionnalités clés, ainsi que les usages recommandés, afin de vous guider dans le choix de l’outil le mieux adapté à vos besoins spécifiques. Que vous soyez un utilisateur occasionnel cherchant un logiciel simple ou un utilisateur avancé ayant besoin de fonctionnalités poussées, ce comparatif vous permettra d’identifier rapidement le logiciel qui correspond le mieux à votre profil.

Conclusion

En résumé, l'accès à des outils de création ISO aussi performants et gratuits en 2026 est une opportunité majeure pour sécuriser votre patrimoine numérique sans frais supplémentaires. Que votre priorité soit la rapidité d'exécution avec DVDFab DVD Copy, la polyvalence de Magic ISO Maker pour l'édition de fichiers, ou la simplicité radicale de Free ISO Creator, il existe désormais une solution adaptée à chaque profil d'utilisateur. Toutefois, la pérennité de vos sauvegardes dépend de la fiabilité de vos sources : veillez à toujours télécharger ces utilitaires via des portails officiels pour garantir l'intégrité de vos images disque et la sécurité de votre système. En choisissant le bon partenaire logiciel, vous assurez une transition fluide de vos supports physiques vers un format numérique universel, durable et prêt pour l'avenir..