Comment graver une image ISO sur une clé USB sur Windows, Mac et Linux ?

Vous venez de télécharger un fichier ISO de Windows ou d'Ubuntu, et tout le monde vous dit :
« Il faut le graver sur une clé USB ». Très bien… mais concrètement, comment fait-on ?

La bonne nouvelle, c’est qu’il n’y a rien de magique : que vous soyez sous Windows, Mac ou Linux, il suffit de choisir le bon outil et de suivre quelques étapes simples. Dans ce guide, je vais vous montrer comment je crée mes propres clés USB bootables au quotidien, avec quelques astuces pour éviter de détruire le mauvais disque par erreur. 😉

Voici ce que nous allons voir ensemble :

• Comment graver un ISO sur une clé USB bootable sous Windows (avec Rufus et ISO to USB) ;
• Comment faire la même chose sur Mac avec le Terminal ;
• Comment créer une clé USB bootable sous Linux/Ubuntu ;
• Et en bonus, comment organiser vos vidéos ISO avec un outil comme DVDFab DVD Creator si vous souhaitez les stocker proprement sur une clé USB.

Graver ISO sur une clé USB sur Windows (Rufus recommandé)

Graver un fichier ISO sur une clé USB sous Windows est une procédure qui permet de rendre la clé USB bootable ou de la remplir avec des données lisibles à partir d'un fichier ISO. Cela peut sembler complexe pour les utilisateurs débutants, mais c'est un moyen efficace de créer un support d'installation ou de récupération de système. Sous Windows, l'outil que j’utilise le plus souvent s’appelle Rufus. Il est léger, gratuit, et gère aussi bien les ISO Windows que la plupart des distributions Linux.

Comment créer une clé USB bootable à partir d'un fichier ISO avec Rufus

Étape 1 : Rendez-vous sur le site officiel de Rufus et téléchargez la dernière version du logiciel. Installez-la sur votre ordinateur Windows.

Étape 2 : Insérez votre clé USB dans votre ordinateur. Assurez-vous qu'elle dispose d'une capacité suffisante pour le fichier ISO à graver.

Étape 3 : Ouvrez le programme Rufus que vous avez installé. Il détectera automatiquement la clé USB insérée. Cliquez ensuite sur le bouton « Sélectionner ». Une fenêtre s'ouvrira pour vous inviter à localiser le fichier ISO à graver. Accédez au fichier ISO, sélectionnez-le, puis cliquez sur « Ouvrir ».

Étape 4 : Choisissez le schéma de partition MBR ou GPT en fonction de votre système (BIOS hérité ou UEFI). Sélectionnez également le type de système cible. Vérifiez les options de formatage pour vous assurer que tout est correct. Généralement, FAT32 est le système de fichiers par défaut. Conservez les paramètres par défaut, sauf si vous avez une raison particulière de les modifier. Étape 5 : Cliquez sur « Démarrer » pour lancer la gravure. Un message d'avertissement s'affichera, vous informant que toutes les données de la clé USB seront détruites. Assurez-vous d'avoir sauvegardé toutes vos données importantes avant de continuer.

Alternative simple : ISO to USB pour une clé Windows uniquement

Si vous cherchez une méthode plus simple et que vous travaillez exclusivement avec un ISO Windows, un autre outil que j’utilise parfois, c’est ISO to USB. Il est un peu plus basique que Rufus, mais il fait bien le travail pour un ISO Windows.

Étapes avec ISO to USB :

1. Téléchargez et installez ISO to USB sur votre PC.
2. 
3. Branchez votre clé USB et assurez-vous qu'elle a assez d’espace pour le fichier ISO.
4. Ouvrez ISO to USB et sélectionnez le fichier ISO que vous souhaitez graver.
5. Sélectionnez la clé USB et cochez l'option "Bootable" pour rendre la clé amorçable.
6. Cliquez sur "Burn" pour commencer le processus de gravure.

💡ISO to USB est un outil très simple, mais il est limité aux ISO Windows, donc il n’est pas aussi polyvalent que Rufus.

ISO to USB ou Rufus, lequel choisir ?

Conseil final

Si ISO to USB est une solution simple et gratuite pour créer une clé USB bootable, Rufus est une autre option populaire, souvent recommandée pour sa rapidité et sa compatibilité plus large avec différents systèmes d'exploitation (Windows, Linux). Contrairement à ISO to USB, Rufus propose plus de paramètres avancés pour la création de supports d'installation. Cependant, ISO to USB reste une solution plus simple à utiliser pour les utilisateurs recherchant un outil minimaliste pour Windows uniquement.N’hésitez pas à essayer les deux pour voir lequel correspond le mieux à votre usage !

Graver un ISO sur une clé USB avec Terminal sur Mac

Sur Mac, il est tout à fait possible de graver un fichier ISO sur une clé USB sans installer de logiciel supplémentaire. Pour cela, on passe par le Terminal. La méthode peut faire un peu peur au premier abord, surtout si vous n’avez pas l’habitude des lignes de commande, mais en réalité elle est très directe et extrêmement rapide une fois que l’on a compris la logique. C’est d’ailleurs la solution que j’utilise quand je veux être sûr du résultat et garder un contrôle total sur ce qui est écrit sur la clé.

L’idée est simple : on identifie la clé USB, on la démonte proprement, puis on écrit dessus le fichier ISO à l’aide de la commande « dd ». En revanche, il faut être très attentif, car une erreur de disque peut effacer un autre support sans retour en arrière possible.

Comment créer une clé USB bootable à partir d'un ISO avec Terminal

Étape 1 :  Ouvrez le Terminal. Pour cela, accédez à Applications > Utilitaires > Terminal. Connectez le périphérique USB à votre ordinateur Mac. 

Étape 2 :  dans le Terminal, saisissez la commande suivante sans appuyer sur Entrée : « diskutil list ». Cette commande donne une liste de tous les disques actuellement connectés à votre MAC. Identifiez votre clé USB, généralement appelée /dev/disk, et son numéro, par exemple /dev/disk2.

Étape 3 :  saisissez la commande suivante dans le terminal pour démonter la clé USB : « diskutil unmountDisk /dev/disk[n] », où « [n] » correspond au numéro de l'étape précédente. Par exemple, si votre clé USB était /dev/disk2, la commande sera « diskutil unmountDisk /dev/disk2 ». 

Étape 4 :  C’est ici que l’on passe à la gravure proprement dite. On utilise la commande « dd » pour copier le contenu du fichier ISO sur la clé USB, bloc par bloc. La syntaxe générale ressemble à ceci :
sudo dd if=chemin/vers/votre_fichier.iso of=/dev/rdisk2 bs=1m

• « if » correspond au fichier source, c’est-à-dire l’ISO que vous avez téléchargé ;
• « of » correspond au disque de destination, ici « /dev/rdisk2 » (notez le « r » qui rend l’écriture plus rapide) ;
• « bs=1m » définit la taille des blocs, ce qui améliore les performances sur ce type d’opération.

Après avoir validé la commande, le système vous demandera votre mot de passe administrateur. Tapez-le (rien ne s’affichera, c’est normal) et appuyez sur Entrée. Selon la taille de l’ISO et la vitesse de la clé, l’opération peut prendre quelques minutes. Le Terminal ne montre pas forcément de barre de progression, ce qui peut donner l’impression qu’il ne se passe rien, mais laissez-le travailler.

Petit retour d'expérience : j'ai déjà vu des utilisateurs lancer « dd » sur le mauvais disque et effacer par erreur un disque externe contenant des sauvegardes importantes. Prenez donc vraiment le temps de vérifier deux fois le numéro du disque avant de valider.

Étape 5 :  Libérez le fichier ISO du système à l'aide de cette commande : « diskutil eject /dev/disk[n] » où « [n] » est le numéro de l'étape 3. 

💡Remarque importante : cette méthode est très efficace, mais elle ne pardonne pas les imprécisions. Chaque commande s’exécute avec les droits administrateur, ce qui signifie qu’une simple erreur de disque peut effacer un support entier. Si vous débutez avec le Terminal, n’hésitez pas à relire chaque ligne calmement avant de la lancer. En revanche, une fois que vous aurez pris le coup de main, c’est l’une des façons les plus fiables et les plus rapides de graver un ISO sur une clé USB sur Mac.

Graver un ISO sur une clé USB sous Linux (Ubuntu)

Sous Ubuntu, créer une clé USB bootable à partir d’un fichier ISO fait presque partie de la “boîte à outils de base”. L’avantage, c’est que tout est déjà intégré : vous n’êtes pas obligé d’installer un logiciel tiers si vous n’en avez pas envie. Dans la plupart des cas, l’outil le plus simple à utiliser est le “Créateur de disque de démarrage” (Startup Disk Creator). Il se charge de deux choses en même temps : formater correctement la clé USB et y écrire l’image ISO pour qu’elle soit amorçable.

C’est la méthode que j’utilise généralement quand je prépare une clé Ubuntu pour réinstaller un PC ou pour faire un dépannage rapide. Elle est visuelle, évite les erreurs de ligne de commande, et convient très bien aux utilisateurs moins à l’aise avec le terminal.

Comment créer une clé USB bootable à partir d'un ISO sur Ubuntu

Étape 1 :  Tout d'abord, vous devez télécharger le fichier ISO Ubuntu à partir du site Web officiel d'Ubuntu. En fonction de vos besoins et de l'architecture actuelle de votre PC, vous pouvez choisir Ubuntu Desktop ou Ubuntu Server.

Étape 2 :  Maintenant, branchez votre clé USB sur l’ordinateur, préparez-la à la configurer comme une clé USB Ubuntu bootable.

Étape 3 : Dans vos applications, recherchez « Startup Disk Creator » et ouvrez-le. 

Étape 4 : Dans la fenêtre Disk Creator, sélectionnez l'image disque source et votre disque à utiliser. L'image disque source sera votre fichier ISO Ubuntu téléchargé et le disque à utiliser sera votre clé USB que vous avez déjà insérée.

Étape 5 : Avant de transformer votre clé USB en périphérique de démarrage, vous devez effacer toutes les données précédentes. Cliquez sur « Effacer le disque ». Assurez-vous d'avoir sauvegardé toutes vos données sur la clé USB avant d'utiliser cette fonction.

Étape 6 :  Cliquez maintenant sur « Créer un disque de démarrage ». Votre mot de passe vous sera demandé. Saisissez-le. Startup Disk Creator va alors commencer à créer une clé USB bootable.

Une fois le processus terminé, vous pouvez retirer votre clé USB de l'ordinateur en toute sécurité. Elle est désormais prête à être utilisée.

Petit conseil d'expérience : après avoir créé votre clé, n'hésitez pas à faire un test rapide sur la machine cible en modifiant l'ordre de démarrage dans le BIOS/UEFI. Cela permet de vérifier immédiatement que la clé est bien bootable, avant d'effacer ou de modifier quoi que ce soit sur le disque dur de l'ordinateur.

Bonus : graver et organiser vos vidéos ISO sur une clé USB avec DVDFab DVD Creator

Si votre objectif n’est pas d’installer un système d’exploitation, mais plutôt de garder vos films ou vidéos sous forme d’ISO sur une clé USB, alors les outils recommandés dussus comme Rufus ne sont pas adaptés. Dans ce cas, je vous recommande d’utiliser DVDFab DVD Creator.

Pourquoi je l’utilise ?

DVDFab DVD Creator est un logiciel qui vous permet de créer des disques DVD et des fichiers ISO à partir de différents formats vidéo, y compris MP4, AVI, MKV, fichier vidéo ISO et plus encore. Cet outil vous permet donc de graver vos fichiers vidéo ISO et de les enregistrer en tant que fichiers ISO sur votre ordinateur, votre appareil mobile ou votre disque dur USB.

Caractéristiques

• Fonctionne avec Windows 11/10/8.1/8/7 et Mac OS 10.10 - 15.x
• Créez un DVD, un dossier ou un fichier ISO à partir des formats vidéo les plus courants.
• Fournit des modèles de menu intégrés pour différents thèmes, tels que les enfants, les mariages, etc.
• Créez un arrière-plan de DVD vidéo personnalisé en important une image de votre ordinateur et en la modifiant.
• Prise en charge des processeurs multicœurs pour un traitement plus rapide sans sacrifier la qualité.
• Sans virus et facile à utiliser.

Comment créer une clé USB à partir d'une ISO en utilisant DVDFab DVD Creator ?

Etape 1 : Télécharger et installer

  Téléchargement gratuit Windows 11/10/8.1/8/7

  100% sûr et propre

  Téléchargement gratuit macOS 10.13 - 15.x

  100% sûr et propre

Étape 2 : Assurez-vous d'avoir choisi "Createur" > "DVD Creator".

DVDFab 13 possède de nombreux modules, chacun avec un ensemble unique de capacités. N'oubliez pas d'activer l'option "Creator" dans ce programme de gravure de DVD gratuit si vous souhaitez graver des ISO Windows ou Mac.

Étape 3 : Ajoutez vos vidéos ISO à ce graveur de DVD.

Chargez ensuite les fichiers vidéo ISO source que vous souhaitez graver en cliquant sur le bouton "Ajouter" sur la page principale, ou en les faisant simplement glisser et en les déposant sur la page principale. DVDFab DVD Creator vous permet d'entrer plusieurs fichiers ISO à convertir parce qu'il prend en charge le traitement par lots. Ce type de vidéo peut provenir de différentes sources comme YouTube, un iPhone, ou même un caméscope.

Étape 4 : Pour personnaliser le fichier ISO du disque de sortie, allez à 'Advanced Settings' et 'Menu Settings'.

Ici, vous pouvez effectuer des réglages avancés, des réglages de menu, choisir des pistes audio et des sous-titres. Cliquez sur Paramètres avancés, vous pouvez définir l'étiquette du volume, la sortie et la qualité vidéo. Vous pouvez également choisir les propriétés du menu et le mode de lecture.

Ce logiciel gravure DVD gratuit propose des conceptions de menu sur un large éventail de sujets, tels que les mariages, les enfants et les ballons. Personnalisez librement tous les éléments et widgets à l'intérieur des modèles de menu, y compris l'art d'arrière-plan, les vignettes, la police, la couleur et la taille du texte, ainsi que les boutons de lecture tels que Lecture/Pause et Précédent/Suivant. 

Étape 5 : Définir l'emplacement de sortie.

Puisque vous allez graver un fichier ISO, vous devez cliquer sur l'icône 'ISO' et choisir votre lecteur USB comme emplacement de sortie depuis l'interface pop-up. Enfin, cliquez sur le bouton "Démarrer" pour créer un fichier image ISO de disque pour le lecteur flash USB de votre choix. Et si vous voulez graver un Blu-ray, ce logiciel propose également le logiciel disponible.

Note : En plus de DVD Creator, cet éditeur propose également la solution à copier dvd sur clé usb ainsi que créer ISO pour répondre aux besoins différents.

Transférer directement un fichier ISO sur une clé USB

Dites-nous ce que vous voulez faire : créer une image ISO et graver un fichier ISO de disque sur un disque dur USB ou simplement copier un fichier ISO sur un périphérique USB. Si vous avez déjà un fichier ISO et que vous souhaitez le transférer directement sur une clé USB, il vous suffit de suivre les instructions ci-dessous :

• Branchez la clé USB. L'ordinateur identifiera et installera la clé USB si elle n'est pas déjà présente. Pour enregistrer un fichier image ISO, vous devez disposer d'une capacité suffisante sur votre clé USB.
• Localisez et cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier image ISO source, sélectionnez l'option "Envoyer vers" et choisissez un lecteur amovible.
• Vous pouvez également copier le fichier image ISO du disque et le coller directement sur votre clé USB.

Ambre

Contrairement à un simple transfert de fichier ISO sur une clé USB, qui se limite à copier les données sans modification, DVDFab DVD Creator permet de graver et personnaliser efficacement vos fichiers ISO en créant des disques, dossiers ou images avec menus interactifs, pistes audio et sous-titres. Cette approche garantit une meilleure organisation, une qualité optimale et facilite la lecture sur différents appareils. Ainsi, DVDFab offre une solution complète et professionnelle pour gérer vos fichiers ISO, bien au-delà du simple stockage.

FAQ sur graver ISO sur USB

1. Pourquoi graver un ISO sur clé USB ?

Graver un fichier ISO sur une clé USB permet de créer un support d’installation ou de démarrage portable. Cela vous permet par exemple d’installer un système d’exploitation (Windows, Linux) sur un ordinateur ou de lancer des outils de réparation et de diagnostic sans besoin de lecteur CD/DVD. La clé USB bootable est plus rapide et plus pratique que le disque optique traditionnel.

2. Comment puis-je graver une image ISO sur une clé USB ?

Pour graver une image ISO sur une clé USB, vous pouvez utiliser des logiciels spécialisés comme DVDFab DVD Creator qui propose une fonction simple pour convertir une image ISO en un support bootable si vous travaillez aussi avec des DVD, ou des outils dédiés comme Rufus ou ISO to USB pour un usage purement USB. Choisissez le fichier ISO, connectez votre clé USB puis suivez les instructions du logiciel pour lancer la gravure. Assurez-vous que la clé USB dispose d’assez d’espace et que vous avez sauvegardé les données, car le processus effacera la clé.

3. Quel est le format d'une clé USB bootable ?

Le format d’une clé USB bootable dépend du système de fichiers choisi lors de sa création :

• FAT32 est le plus couramment utilisé car il est compatible avec la plupart des BIOS/UEFI, mais il limite la taille des fichiers à 4 Go.
• NTFS est souvent utilisé pour les fichiers volumineux sur les systèmes Windows, mais peut poser problème avec certains BIOS plus anciens.
• exFAT est moins courant pour les clés bootables.
• Le choix du format dépend souvent du type de système (BIOS hérité vs UEFI) et du système d’exploitation que vous souhaitez installer.

Conclusion

En conclusion, transférer un fichier ISO sur une clé USB est une solution simple et efficace pour créer un support d'installation ou de dépannage bootable. Ce guide vous a présenté les étapes nécessaires pour réaliser cette opération sous Windows, macOS et Linux.

Si vous souhaitez également créer des fichiers ISO à partir de vidéos ou de données multimédia, l'outil DVDFab DVD Creator est une option intéressante. Pour le reste, des outils comme Startup Disk Creator ou Rufus vous permettront de créer facilement une clé USB bootable.