Vous en avez assez de perdre du temps à chercher vos fichiers dispersés ou à manipuler des dizaines de DVD éparpillés ? Imaginez pouvoir tout rassembler en un seul fichier simple à utiliser, accessible à tout moment sur votre ordinateur. Créer une image ISO vous offre cette liberté et facilite grandement la gestion de vos données. Alors, prêt à découvrir comment faire ? Suivez-nous et entrons ensemble dans le guide complet pour créer facilement vos fichiers ISO sur Windows et Mac !

Qu'est-ce qu'un fichier ISO ?

Le fichier ISO WIKI, aussi appelé image ISO, est une copie fidèle des données contenues sur un disque optique comme un CD, un DVD ou un Blu-ray. Ce format permet de rassembler l’ensemble des fichiers d’un disque en un seul fichier, facilement stockable et partageable. Le terme « ISO » vient du système de fichiers ISO 9660, initialement conçu pour les CD-ROM, mais il est également associé à la norme ISO 13346, utilisée pour les DVD et Blu-ray.

Aujourd’hui, il est courant de voir des utilisateurs se poser des questions sur la création et l’utilisation de fichiers ISO, notamment sur des forums populaires tels que Reddit ou Ubuntu. Pour créer une image ISO, il est important de choisir un logiciel adapté à vos besoins, qui soit fiable et simple à utiliser.

Avant de vous lancer dans la création d’une ISO, prenez le temps de bien définir l’usage que vous souhaitez en faire : stockage, sauvegarde, partage ou montage virtuel. Cette réflexion vous aidera à sélectionner l’outil ISO creator. qui conviendra le mieux à votre situation.

créer une image iso d'un DVD

DVDFab DVD Copy

DVDFab DVD Copy vous permet de sauvegarder ou de compresser sans perte n’importe quel disque DVD, y compris les disques protégés, directement sur un disque vierge ou de l’enregistrer en tant que fichier ISO ou dossier sur votre disque dur. Ce programme populaire offre six modes de copie différents pour une création personnalisée et inclut également une fonction gratuite de création de fichiers ISO, avec une interface conviviale qui le rend accessible même aux débutants.

💻Plate-forme de fonctionnement : Win11/10/8.1/8/7 et macOS 10.10 - 15.x

Quelles sont les caractéristiques de ce logiciel gratuit de créer ISO ?

  • Le SEUL outil qui prend en charge les DVD cryptés les plus récents.
  • Copiez un DVD/fichier/dossier ISO sur votre disque dur en tant que fichier image ISO.
  • Copiez sans perte un DVD-9 sur un DVD-9 et un DVD-5 sur un DVD-5.
  • Compressez le DVD-9 en DVD-5 pour une lecture sur n'importe quel lecteur domestique autonome.
  • Fournissez six modes de copie pour répondre à vos divers besoins de création ISO.
  • Prenez en charge la copie par lots à une vitesse accélérée par le GPU.
  • Conservez toutes les méta-informations d'origine dans le fichier ISO de sortie.
  • Fonctionner sur toutes les versions de Windows et proposer une interface claire et en français
tips icon
DVDFab DVD Copy propose une version entièrement gratuite avec des fonctionnalités de copie limitées - DVDFab HD Decrypter, qui peut copier certains DVD ou Blu-ray cryptés sur des disques, des images ISO ou des dossiers.

Comment créer un ISO avec DVDFab DVD Copy ?

Conditions préalables :

  • Un PC Windows (7/8/10/11)
  • Le logiciel DVDFab 
  • Un lecteur CD/DVD interne. Si votre PC n'en possède pas, préparez un lecteur CD/DVD externe
  • Un CD/DVD original contenant les données à convertir

 

Étape1
Téléchargez et installez ce créateur DVD to ISO gratuit à partir du site officiel DVDFab
Installez ce ISO creator sur votre ordinateur en suivant ses instructions d'installation.
Étape2
Lancez le chargement de votre source de disque DVD
Cliquez deux fois sur l'icône du bureau pour lancer ce créateur d'ISO gratuit. Ensuite, trouvez le module Copier > sélectionnez un mode de copie, ici nous allons prendre personnaliser comme exemple > insérez votre disque DVD/cliquez sur ce gros bouton plus pour charger votre source de disque DVD.
 
 
 

Les six modes de copie à votre choix :

Disque entier : Copier l’intégralité du contenu d’un disque, fichier ISO ou dossier, avec ou sans compression.
Film principal : Copier uniquement le titre principal du film depuis un disque, ISO ou dossier, avec ou sans compression.
Cloner/Graver : Graver un DVD en format 1:1, sans aucune perte de qualité.
Fusionner : Combiner plusieurs contenus DVD en un seul DVD.
Diviser : Séparer un DVD-9 en deux disques DVD-5.
Personnaliser : Copier les contenus spécifiques souhaités depuis un disque, ISO ou dossier, avec ou sans compression.

Comment créer un ISO avec DVDFab DVD Copy

Étape3
Personnalisez votre DVD vidéo
Une fois que votre source DVD est chargée, voici quelques paramètres que vous pouvez configurer, par exemple, sélectionner des chapitres, changer la piste audio ou les sous-titres. En outre, si vous cliquez sur l'onglet Paramètres avancés, vous pouvez sélectionner un volume de sortie.

Comment créer un ISO avec DVDFab DVD Copy

Étape4
Lancez le processus de créer un fichier ISO avec cet outil DVD to ISO
Voici l'étape la plus importante pour créer un ISO à partir d'un DVD. Lorsque tous les réglages sont terminés, allez en bas de l'interface et sélectionnez l'icône ISO pour enregistrer le fichier ISO. Et puis, n'oubliez pas de cliquez sur le bouton commencer pour démarrer le processus d'enregistrer dvd sur pc.

Comment créer un ISO avec DVDFab DVD Copy

*Asctuce : Il en va de même si vous voulez créer un ISO Blu-ray avec son DVDFab Blu-ray copy.

avatar
Ambre
  • Lors de l’utilisation de DVDFab DVD Copy, il est important de respecter les lois en vigueur concernant les droits d’auteur des disques traités, en veillant à n’utiliser le logiciel que pour des usages personnels et légaux.  
  • Sachez que la fonctionnalité de copie par lots accélérée par GPU permet de réduire significativement le temps de traitement, tandis que les métadonnées d’origine sont préservées dans le fichier ISO généré, assurant une fidélité maximale au disque original.

Si vous avez beosin ultérieur de convertir ISO en mp4 avec le fichier sorti, veuillez trouver la solution parfaire proposée par cet même éditeur.

Free ISO Creator

Free ISO Burner est un outil léger et gratuit permettant de créer rapidement des images ISO à partir de DVD, CD-ROM ou directement depuis des dossiers sur votre ordinateur. Sa simplicité d’utilisation, grâce à une interface claire, le rend accessible aux débutants. Il supporte la création d’ISO sans nécessiter d’installation complexe ni de configuration avancée. Cependant, il ne propose pas de fonctionnalités supplémentaires comme la gravure ou la gestion des disques protégés, ce qui le destine principalement à une utilisation basique de création d’images ISO. Ce logiciel convient aux utilisateurs cherchant un moyen simple et rapide de générer des fichiers ISO sans options superflues.

💻Plate-forme de fonctionnement : Windows XP, Windows Vista, Windows 7 (32 & 64 bits)

Quelles fonctionnalités offre cet outil gratuit de créer une image ISO ?

Pour
  Complètement gratuit
 Prise en charge de la création d'ISO à partir de CD-ROM/DVD.
 Pas de paramètres ou d'options compliqués.
 Create ISO-9660 peut être utilisé sur les plates-formes Linux/UNIX.
Contre
 Impossible de copier des CD/DVD commerciaux.
 Impossible de créer un fichier ISO sous Windows 10/11 ou Mac.
 Impossible de créer un ISO à partir d'un Blu-ray.
 

Comment créer un fichier ISO avec ce logiciel de créer fichier ISO ?

Étape1
Téléchargez et ouvrez ce programme. Cliquez ensuite sur le bouton "Navigateur" pour sélectionner un dossier source.
Étape2
Veuillez saisir l'étiquette de votre fichier ISO dans le « Nom du volume ». Ensuite, cliquez sur le bouton "Enregistrer sous" pour définir un chemin de sortie et nommer le fichier de sortie.
Étape3
Enfin, cliquez sur ce bouton « Créer » pour démarrer le processus de création ISO.

Comment créer un fichier ISO avec Free ISO Creator

Magic ISO Maker

Magic ISO Maker est un outil DVD to ISO conçu pour créer, éditer et extraire des fichiers image ISO. Il peut gérer de nombreux types de formats de fichiers ISO, notamment BIN, IMG et IMA. Il permet aux utilisateurs d'ajouter, de modifier ou de supprimer des fichiers dans des fichiers image ISO sur CD/DVD et de créer des fichiers ISO sous forme de DVD ou de CD sur l'ordinateur. Ce créateur ISO peut également convertir des fichiers image entre ISO/BIN et d’autres formats.

💻Plate-forme de fonctionnement : Windows version XP, 2003, Vista, 2008, 7, 8, etc.

Quelles fonctionnalités offre Magic ISO Maker ?

Pour
 Créez, modifiez, extrayez et gravez directement des fichiers ISO.
 Convertissez les formats d'image CD/DVD en ISO et BIN/CUE.
 Créez des fichiers image CD/DVD à partir de différents types de ROM.
 Marque de fichiers image de CD et DVD amorçables.nterface glisser-déposer.
Contre
 La version d'essai ne fonctionne qu'avec des fichiers inférieurs à 300 Mo.
 Impossible d'utiliser la clé d'enregistrement d'origine avec les versions plus récentes du logiciel.
 Le programme peut se bloquer pendant les opérations.
 

Comment créer un fichier ISO avec ce logiciel de créer image ISO ?

Étape1
Ouvrez Magic ISO Maker et sélectionnez « Fichier » dans le menu, puis cliquez sur « Nouveau ». Cela ouvrira une nouvelle fenêtre dans laquelle vous pourrez choisir les fichiers et dossiers que vous souhaitez inclure dans l'ISO. Naviguez dans votre ordinateur et sélectionnez les fichiers et dossiers souhaités.
Étape2
Après avoir sélectionné tous les fichiers et dossiers que vous souhaitez inclure, cliquez sur le bouton « Ajouter ». Les fichiers apparaîtront maintenant dans la fenêtre Magic ISO Maker. Une fois que vous avez ajouté tous les fichiers et dossiers souhaités dans votre ISO, cliquez à nouveau sur « Fichier », puis sélectionnez « Enregistrer sous ».
Étape3
Accédez à l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier ISO, puis donnez-lui un nom. Après avoir choisi l'emplacement et donné un nom à l'ISO, cliquez sur le bouton "Enregistrer".

Comment créer un fichier ISO avec magic ISO Maker

Free WinISO Maker

Free WinISO Maker, également appelé Free ISO Maker, est un outil d'édition de fichiers d'image CD qui permet aux utilisateurs d'ouvrir, d'éditer, de créer, d'extraire et de convertir des fichiers ISO ainsi que de créer des fichiers ISO amorçables. Les choses suivantes sont ce que ce créateur d'ISO gratuit peut faire en particulier : éditer le fichier ISO, créer le fichier ISO à partir du CD, convertir le fichier ISO et d'autres fichiers image comme un convertisseur ISO, faire le CD amorçable.

💻Plate-forme de fonctionnement : Windows 95, 98/98SE, Me, NT4, Windows 2000, Windows XP, Vista, Windows 7

Quelles fonctionnalités offre Free WinISO Creator ?

Pour
 Créez un fichier ISO à partir du lecteur de CD.
 Plusieurs fonctions d'édition et de conversion ISO intégrées.
 Interface de navigation.
Contre
 Indisponible sur Windows 10/11 et Mac.
 Impossible de créer des ISO à partir d'un DVD et d'un Blu-ray.

Comment créer un fichier ISO avec ce créateur d'image ISO ?

Étape1
Lancez ce créateur d'ISO gratuit et allez à l'onglet Outils sur la barre supérieure pour sélectionner le bouton Créer une image à partir d'un DVD/CD/BD. Vous pouvez également cliquer directement sur l'onglet Make.
Étape2
Une interface s'affiche alors, dans laquelle vous pouvez sélectionner un format et un chemin de sortie.
Étape3
Ensuite, entrez l'option Nom de fichier, après quoi vous pouvez cliquer sur le bouton OK pour commencer à créer une image ISO.

Comment créer un fichier ISO avec WinISO Maker gratuit

CDBurnerXP

CDBurnerXP est un logiciel polyvalent et gratuit de gravure de disques qui permet non seulement de graver des CD, DVD, Blu-Ray et HD-DVD, mais aussi de créer des images ISO à partir de fichiers stockés sur votre disque dur ou à partir de CD/DVD existants. Il est conçu pour un usage facile, avec une interface intuitive qui permet aux utilisateurs de réaliser différentes tâches de gravure en quelques étapes simples.

💻Plate-forme de fonctionnement : Toutes les versions de Windows, y compris Windows 11 et 10

Quelles fonctionnalités offre cet outil de création d'image ISO  ?

Pour
 Complètement gratuit et sans publicités.
 Interface utilisateur simple et conviviale.
 Prise en charge de la création d'images ISO à partir de fichiers et de disques existants
 Compatible avec une large gamme de formats de disques, y compris CD, DVD, Blu-Ray et HD-DVD.
Contre
 Exclusivement disponible sur Windows, non accessible pour les utilisateurs Mac ou Linux.
 Pour les disques commerciaux protégés, le respect des droits d'auteur peut limiter son utilisation.
 

Comment créer un fichier ISO avec ce logiciel de créer une image ISO ?

Étape1
Téléchargez et installez CDBurnerXP, puis lancez le logiciel et insérez le CD ou DVD que vous souhaitez convertir en ISO dans votre lecteur.
Étape2
Dans l’interface principale, sélectionnez l’option “Copier un disque” et assurez-vous que le lecteur contenant le CD/DVD est bien sélectionné comme source.
Étape3
Choisissez “Disque dur” dans la section “Cible” et indiquez le chemin de destination pour enregistrer le fichier ISO.
 
Étape4
Cliquez sur “Copier le disque” pour débuter la création de l’image ISO et attendez la fin du processus.

Comment créer un fichier ISO CDBurnerXP

ImgBurn

ImgBurn est un outil performant et polyvalent de gravure de CD/DVD/Blu-ray et de création d’images disques. Ce logiciel DVD to ISO gratuit brille par sa légèreté et son efficacité dans la manipulation de fichiers image tels que ISO, BIN ou NRG, et offre une grande variété de fonctions pour la lecture, l’écriture, la vérification, et la découverte de disques. Sa prise en main peut exiger un certain temps d’adaptation, mais une fois maîtrisé, ImgBurn devient un allié indispensable pour la gestion de vos médias optiques.

tips icon

ImgBurn présente plusieurs inconvénients à prendre en compte. Tout d'abord, le logiciel inclut souvent des programmes indésirables et potentiellement malveillants lors du téléchargement, ce qui nuit à l'expérience utilisateur. Même en désélectionnant les options d'installation, des barres d'outils et des changements de paramètres de navigateur peuvent se produire. Il est donc conseillé d'être prudent et de rechercher une version propre sur des sites de confiance ou de considérer d'autres alternatives comme DVDFab.

-- Extrait d'un commentaire sur le forum Reddit

💻Plate-forme de fonctionnement : Windows 95/98/Me/NT4/2000/XP/2003/Vista/2008/7/8/8.1/10.

Quelles fonctionnalités de créer ISO offre ImgBurn ?

Pour
 Entièrement gratuit et sans publicité.
 Interface utilisateur relativement intuitive avec mode avancé pour les utilisateurs expérimentés.
 Compatible avec de nombreux formats de fichiers images.
 Léger et ne consomme que peu de ressources système.
Contre
 Interface qui peut sembler démodée.
 Pas disponible en version native pour les systèmes d’exploitation macOS ou Linux.
 Pas de traduction complète en français pour toutes les sections du logiciel.
 

Comment créer un fichier ISO avec ce logiciel de créer une image ISO ?

Étape1
Lancez ImgBurn, choisissez le mode “Écrire une image sur un disque” et insérez un disque vierge dans le graveur de votre ordinateur.
Étape2
Utilisez l’icône de dossier pour choisir le fichier image à graver et ajustez les paramètres de la gravure tels que la vitesse de gravure et les options de vérification.
Étape3
Sélectionnez votre graveur dans la liste des périphériques si nécessaire, puis démarrez la gravure en cliquant sur le grand bouton avec l’icône de flèche vers le bas pour entamer le processus.
 
 
 

Comment créer un fichier ISO avec ImgBurn

Comparatif basé sur des tests réels : quel créateur d'ISO est fait pour vous ?

Maintenant que nous avons présenté et examiné les 4 principaux outils de créer ISO, lequel répond le mieux à vos besoins ? Le tableau ci-dessous vous fournit une comparaison complète des systèmes de travail, du décryptage de DVD, des formats d'entrée et de sortie pris en charge et d'autres fonctionnalités supplémentaires, dans le but de vous aider à faire un bon choix. 

 *Les tests ont été effectués sur un ordinateur Windows 10 (Intel Core i7-11700K, 16 Go de RAM, NVIDIA GeForce RTX 3060) avec un fichier source de 8 Go pour garantir des résultats comparables. 

Fonctionnalités Temps moyen pour créer un ISO Note utilisateur (site) Niveau de difficulté Caractéristiques supplémentaires Formats d'entrée Formats de sortie
DVDFab DVD Copy 8 minutes 4,7/5 (Trustpilot) Facile, adapté aux débutants Prend en charge les formats DVD récents, compression avancée, scission de fichiers DVD, ISO, Dossier ISO, Dossier
Free ISO Creator 15 minutes 3,6/5 (Softonic) Très facile Interface simple, dédié uniquement à la création d’ISO Fichiers individuels ISO
MagicISO Maker 12 minutes 3/5 (CNET) Moyennement difficile Permet l'édition d’ISO, supporte plusieurs formats ISO, BIN, NRG, CDI, Fichiers ISO, BIN, NRG
Free WinISO Maker 18 minutes 3,6/5 (Softonic) Moyen, nécessite un apprentissage Conversion d’ISO en divers formats, gravure de fichiers ISO, Dossier, CUE NON (besoin d’un outil complémentaire)
CDBurnerXP 14 minutes 3,7/5 (Trustpilot) Facile, interface intuitive Gratuit, open-source, gravure ISO et CD/DVD Fichiers, ISO, Images CD/DVD ISO, CD/DVD
ImgBurn 10 minutes 4,5/5 (PCWorld) Moyennement difficile Options avancées de personnalisation, support des scripts Fichiers, Dossier, ISO ISO
avatar
Ambre
Pour la rapidité et les fonctionnalités avancées : DVDFab DVD Copy est idéal, particulièrement pour les utilisateurs expérimentés ou professionnels.
Pour une utilisation simple et gratuite : Free ISO Creator et CDBurnerXP sont d’excellents choix.
Pour les besoins spécifiques comme l’édition ISO : DVDFab et MagicISO Maker sont à privilégier.

FAQ sur créer un ISO

Comment créer un fichier ISO pour Windows 11/10

Pour installer Windows 11/10, vous devez utiliser l’outil de création de supports. Veuillez suivre les instructions :

Ou vous pouvez vous référer aux manipulations proposées par Mircrosoft officiel.

  • Étape 1 : Téléchargez l'outil de création de média depuis la page de téléchargement Windows 10 en cliquant sur "Télécharger maintenant" et exécutez-le.
  • Étape 2 : Dans l'outil, choisissez "Créer un support d'installation (lecteur flash USB, DVD ou ISO) pour un autre PC" puis cliquez sur "Suivant". Sélectionnez la langue, l'architecture et l'édition de Windows nécessaires, puis cliquez sur "Suivant".
  • Étape 3 : Sélectionnez "Fichier ISO" puis cliquez sur "Suivant". L'outil créera votre fichier ISO. Pour utiliser le fichier ISO comme sauvegarde sur votre PC ou sur un autre PC, gravez-le sur un DVD.

Note : Après le 14 octobre 2025, Microsoft ne fournira plus de mises à jour logicielles gratuites à partir de Windows Update, ni d'assistance technique, ni de correctifs de sécurité pour Windows 10. Votre ordinateur personnel fonctionnera toujours, mais nous vous recommandons de passer à Windows 11.

Comment créer un fichier ISO sans logiciel ?

Si vous souhaitez savoir comment créer un fichier ISO sans utiliser de logiciel tiers, vous pouvez utiliser l'outil de création de média Windows 10 pour le faire. Il s'agit d'un utilitaire gratuit développé par Microsoft qui vous permet de créer une image ISO de Windows 10, puis de la graver sur une clé USB/DVD pour installer le système d'exploitation sur un autre ordinateur.

Windows a-t-il un fichier ISO ?

Un fichier ISO, également appelé image ISO, est une image disque de tous les fichiers d'installation d'un seul programme. Les programmes particulièrement volumineux, tels que Microsoft Office et le système d'exploitation Windows, sont mis à disposition sous forme de fichiers ISO.

Comment créer une image iso d'un cd sous windows 10 ?

Windows 10 ne dispose pas d’une fonction intégrée pour créer directement des fichiers ISO à partir de CD, donc cette méthode peut nécessiter un logiciel tiers comme mentionné ci-dessus.

En utilisant DVDFab DVD Copy ou d’autres logiciels similaires, vous pourrez facilement créer une image ISO de votre CD. N’oubliez pas de vérifier que vous avez le droit de faire une copie de vos CDs, notamment en ce qui concerne les droits d’auteur.

Quelle est la différence entre l'ISO et l'ISO bootable ?

Un fichier ISO, ou image ISO, est un type d'image disque qui contient une copie exacte des données d'un disque physique, tel qu'un CD, un DVD ou un disque Blu-ray. Il comprend le système de fichiers et tous les fichiers et dossiers du disque d'origine.

Une image ISO amorçable est un type spécifique d’image ISO. En plus de contenir une copie exacte des données d'un disque physique, il contient également les informations de démarrage nécessaires pour qu'un ordinateur puisse démarrer à partir de cette image au lieu de son système d'exploitation habituel lorsqu'il est gravé sur une clé USB ou un CD/DVD. .Cette fonctionnalité est souvent utilisée pour installer de nouveaux systèmes d'exploitation ou exécuter des versions live d'un système d'exploitation directement à partir du support sans installation.

Conclusion

Après avoir lu cet article, vous avez maintenant compris les principales caractéristiques et inconvénients potentiels des meilleurs outils gratuits à créer ISO, notamment le logiciel DVDFab DVD Copy, Free ISO Creator, MagicISO Maker, Free WinISO Maker et FlashCrest ISO Maker. En comparant ces outils côte à côte, nous espérons vous avoir permis de choisir plus facilement celui qui correspond le mieux à vos exigences en matière de création d'image ISO.