Comment convertir un DVD en MKV gratuitement et sans perte : Top 6 des logiciels en 2026

"Mes DVD sont jolis sur une étagère, mais il est plus pratique de regarder le film directement depuis mon NAS via VLC Player. J'aime le format MKV car je peux facilement changer de langue et de sous-titres pendant le visionnage. Quelqu'un a-t-il déjà rencontré cela et sait comment convertir un DVD en MKV ?" (Depuis Reddit)

Beaucoup de gens, comme moi et cet utilisateur de Reddit, ont encore une rangée entière de DVD sur l'étagère. Mais la plupart des ordinateurs portables ne sont plus équipés de lecteurs optiques. La méthode la plus fiable est de ripper un DVD en MKV, ce qui préserve la qualité d'image originale et regroupe plusieurs pistes audio et sous-titres dans un seul fichier pour une archivage et une lecture à long terme.

Dans ce guide, basé sur nos tests pratiques, nous partagerons six méthodes pratiques pour ripper des DVD en MKV, couvrant à la fois des outils gratuits et payants afin que vous puissiez choisir la voie qui vous convient le mieux.

Quel "MKV" Vous Faut-il

Avant de commencer à convertir un DVD en MKV, vous devez répondre à une question essentielle : votre objectif est-il une "sauvegarde d'archivage" ou une "lecture multi-appareils" ? Votre réponse détermine le logiciel dont vous avez besoin et comment convertir un DVD en MKV.

1. MKV (Passthrough) : Ce n'est pas une "conversion" ; c'est un "reconditionnement". Il prend le flux vidéo original (MPEG-2) et les flux audio (AC3/DTS) du DVD 1:1, sans aucun changement, et les place dans le "contenant" MKV. C'est le choix idéal pour les collectionneurs de home cinéma utilisant Plex ou Jellyfin. Vous souhaitez sauvegarder votre bibliothèque de DVD sans perte, aussi rapidement que possible, et l'espace disque dur est bon marché.

• Avantages : Qualité d'image et de son 100 % originale. C'est extrêmement rapide (souvent en quelques minutes) et préserve toutes les pistes audio et sous-titres.
• Inconvénients : La taille du fichier est grande, presque identique aux fichiers VOB originaux du DVD (environ 4-8 Go).

2. MKV (Ré-encodage) : C'est une véritable "conversion". Il décode le flux vidéo MPEG-2 du DVD puis le ré-encode dans un format plus moderne et efficace comme H.264 ou H.265 (HEVC), avant de l'emballer en MKV. C'est le meilleur choix pour la plupart des utilisateurs et des propriétaires d'appareils mobiles. Vous souhaitez regarder vos films sur un téléphone, une tablette ou un ordinateur portable et économiser un espace de stockage précieux.

• Avantages : Réduction massive de la taille du fichier. Vous pouvez compresser un fichier de 8 Go à 1-2 Go avec peu ou pas de perte de qualité perceptible.
• Inconvénients : Il nécessite plus de temps de traitement CPU.

Ensuite, nous présenterons trois des convertisseurs DVD en MKV les plus populaires : DVDFab DVD Ripper, MakeMKV et HandBrake. MakeMKV peut généralement uniquement faire du passthrough, tandis que HandBrake ne fait que du ré-encodage. DVDFab DVD Ripper offre ces deux solutions de premier ordre dans une seule interface.

Convertir un DVD en MKV avec DVDFab DVD Ripper

 

Le logiciel de rippage de DVD DVDFab est l'un des meilleurs convertisseurs DVD en MKV qui vous permet de ripper n'importe quel DVD protégé contre la copie / fichier ISO / dossier vers n'importe quel format vidéo et audio lisible sur n'importe quel appareil, lecteur multimédia ou home cinéma.

Free Download 

100% sûr & propre

Free Download 

100% sûr & propre

DVDFab DVD Ripper est un outil complet pour convertir un DVD en MKV, MP4, MOV, MP3 et des centaines d'autres formats. Pour la sortie MKV, il prend en charge à la fois le passthrough sans perte et la compression par ré-encodage. Que l'objectif soit une lecture MKV de haute qualité sur un home cinéma ou des fichiers plus petits pour les téléphones pendant les vols, DVDFab DVD Ripper convient à la tâche. Il lit les disques DVD, les images ISO et les dossiers VIDEO_TS, et permet aux utilisateurs de choisir les titres, chapitres, pistes audio et sous-titres, avec copie ou intégration des sous-titres forcés. Plus important encore, la technologie CDS de DVDFab l'aide à gérer les protections contre la copie et les nouvelles sorties. Une forte compatibilité MKV, une accélération GPU, une conversion par lots et un flux de travail facile en font un choix de premier ordre pour les collectionneurs de films qui souhaitent numériser leurs DVD.

Étape 1. Lancez le convertisseur DVD en MKV et ajoutez votre source

Lancez DVDFab 13 et sélectionnez le module Ripper.

Insérez votre disque DVD, ou cliquez sur +Ajouter une Source pour charger votre fichier source. Si vous avez un fichier ISO ou un dossier DVD, faites-le glisser dans la fenêtre du programme.

Étape 2. Définir le Format de Sortie en MKV

Ouvrez le menu Choisir un autre profil > Format > Vidéo. DVDFab DVD Ripper inclut une série de préréglages au format MKV, tels que MKV Passthrough (sans perte), MKV H.265 (compressé), 3D MKV, ou MKV haute résolution (4K ou 5K). Utilisez le filtre Profil pour sélectionner celui qui correspond le mieux à vos besoins. Le tableau suivant présente les profils MKV courants et quand les utiliser.

Si vous ne savez pas quel format fonctionnera le mieux sur votre appareil, cliquez sur Appareil pour choisir un préréglage de sortie conçu spécifiquement pour les téléphones, tablettes, téléviseurs et autres appareils de lecture.

Étape 3. Éditez Votre Sortie

Retournez au panneau principal, et personnalisez votre sortie MKV.

Paramètres avancés : ajustez les paramètres vidéo/audio tels que le codec (H.264/H.265), le bitrate, la résolution, et la fréquence d'images.

Édition Vidéo : coupez des clips, ajustez la luminosité/le contraste, changez la vitesse de lecture, ou ajoutez des sous-titres et des effets visuels.

Pistes de Sous-titres : Cliquez sur le menu déroulant des sous-titres pour sélectionner ceux que vous souhaitez conserver ou ajouter à partir de fichiers externes. Cliquez sur Paramètres avancés pour définir le format des sous-titres. 

• Si vous souhaitez des sous-titres sélectionnables et commutables, choisissez Remux dans le fichier.
• Si vous souhaitez que les sous-titres soient visibles en permanence, choisissez Rendu direct sur la vidéo.

Pistes Audio : Cliquez sur la boîte déroulante des pistes audio pour sélectionner celles que vous souhaitez conserver. 

• Astuce Pro : Inclure chaque piste audio alourdit le MKV et provoque des commutations inutiles. Pour une bibliothèque de home cinéma, je ne garde que la piste de la plus haute qualité dans ma langue, comme DTS 5.1. Pour une visualisation mobile et une compression plus serrée, AC3 2.0 ou la conversion en AAC produit des fichiers beaucoup plus petits avec une large compatibilité.

Étape 4. Commencez la Conversion de DVD en MKV

Sélectionnez un répertoire de sortie pour votre sortie MKV, puis cliquez sur le bouton Démarrer pour lancer la conversion de DVD en MKV.

Convertir un DVD en MKV Gratuitement avec MakeMKV

MakeMKV est un ripper dédié de DVD vers MKV qui convertit uniquement les disques DVD et Blu-ray en MKV. Comme MakeMKV remuxe principalement (reconditionne la vidéo et l'audio existants dans un nouveau conteneur sans ré-encodage), vous obtenez des fichiers MKV de haute qualité qui conservent toutes les pistes audio, sous-titres, chapitres et métadonnées. Le remuxage est généralement rapide par rapport au transcodage, mais les tailles de fichiers restent proches du DVD original puisque les flux ne sont pas compressés. Le logiciel est également connu pour être simple à utiliser et prend en charge les disques protégés avec AACS et BD+ via son mécanisme SVQ. MakeMKV v1.18.0, sorti en avril 2025, prend désormais en charge le décryptage AACS v82.

Juste pour vous prévenir, MakeMKV peut être utilisé gratuitement pendant la phase bêta avec une clé bêta mise à jour périodiquement, bien que les mises à jour ne soient pas toujours immédiates. Si vous avez besoin d'un outil plus fiable capable de décrypter les nouvelles sorties, DVDFab DVD Ripper est une alternative fiable.

Étape 1. Installer et ouvrir MakeMKV 

Allez sur le site officiel de MakeMKV et téléchargez la dernière version (actuellement 1.18.2) pour Windows, macOS ou Linux. Suivez les instructions d'installation, puis lancez l'application sur votre ordinateur.

Étape 2. Insérer le DVD et scanner les titres

Placez votre DVD dans le lecteur DVD de l'ordinateur et attendez quelques secondes que le programme le reconnaisse. Dans MakeMKV, cliquez sur la grande icône de lecteur DVD qui apparaît dans la fenêtre principale. Le logiciel va alors scanner le disque et afficher tout le contenu disponible.

Étape 3. Sélectionner les titres, pistes et sous-titres

Dans la liste qui apparaît, cochez les cases à côté des titres vidéo et des pistes audio ou sous-titres que vous souhaitez conserver. Vous pouvez désélectionner les éléments inutiles, tels que les pistes audio en langue étrangère ou le contenu bonus, pour économiser de l'espace. Un conseil utile est que le titre le plus long correspond généralement au film principal.

Étape 4. Définir le dossier de sortie et démarrer la conversion

Choisissez un dossier de destination sur votre ordinateur où vous souhaitez enregistrer le fichier MKV, et assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace disque disponible, car les films DVD nécessitent généralement entre 4 et 8 Go. Une fois prêt, cliquez sur le bouton  Make MKV pour commencer la conversion.

Convertir un DVD en MKV avec des paramètres personnalisés en utilisant HandBrake 

HandBrake est un logiciel libre et open-source qui peut convertir un DVD en MP4 ou MKV sur plusieurs plateformes. Il offre des paramètres vidéo et audio avancés et la conversion par lots. Bien qu'il ne puisse convertir les DVD que dans trois formats (MKV, MP4, WebM), en plus de vous permettre de choisir directement MKV comme format de sortie, HandBrake prend également en charge des préréglages basés sur le GPU pris en charge par votre ordinateur et votre appareil de lecture, ce qui le rend adapté à la plupart des scénarios de visionnage. La sortie de HandBrake 1.10 a également ajouté un préréglage "Social 10MB", dont la taille légère rend le partage de vidéos sur les réseaux sociaux très pratique.

Cependant, il convient de noter que la déclaration officielle indique que HandBrake ne cracke pas et ne contourne pas la protection contre la copie trouvée sur les disques commerciaux, ne fonctionne pas avec les vidéos contenant des DRM, et ne peut pas copier directement les dossiers VIDEO_TS ou BDMV à partir de disques protégés. Pour gérer le cryptage courant, vous avez besoin de l'aide de libdvdcss.

Étape 1. Installer HandBrake et les bibliothèques requises

Téléchargez la dernière version de HandBrake (actuellement 1.10.2) depuis le site officiel à l'adresse https://handbrake.fr et installez-le en suivant les instructions à l'écran.

Si votre DVD est protégé contre la copie, ce qui est le cas pour la plupart des disques commerciaux, vous aurez également besoin de la bibliothèque libdvdcss pour permettre à HandBrake de lire le contenu.

• Sur Windows, téléchargez le fichier libdvdcss-2.dll et placez-le dans votre dossier d'installation de HandBrake.
• Sur macOS, ouvrez le Terminal et installez-le en utilisant la commande : brew install libdvdcss.

Étape 2. Ouvrir HandBrake et charger la source du DVD

Insérez le DVD dans le lecteur de DVD de votre ordinateur. Lancez HandBrake, puis il analysera automatiquement le disque. Si l'analyse ne démarre pas, sélectionnez le lecteur de DVD comme source.

Étape 3. Sélectionner le titre principal et le format de sortie

Après la fin de l'analyse, vous verrez tous les titres disponibles sur ce DVD. Sélectionnez le titre principal du film, qui est généralement celui avec la plus longue durée.

Sur l'écran principal, ouvrez le menu déroulant Format et sélectionnez MKV. Si vous souhaitez un contrôle plus précis sur le format de sortie, comme changer la résolution et les codecs, ouvrez la boîte déroulante Préréglage. Dans les préréglages officiels de HandBrake, chaque préréglage Matroska est nommé en fonction du type de vidéo qu'il produit, de sa résolution maximale et de son taux de trame maximal. L'image suivante montre les préréglages MKV de HandBrake et la vitesse de conversion pour chaque préréglage.

Étape 4. Configurer les paramètres vidéo et audio

Dans l'onglet Vidéo, sélectionnez un codec (généralement H.264) et ajustez le curseur de qualité constante à une valeur autour de RF 20-23, ce qui offre un bon équilibre entre qualité et taille de fichier pour les sources DVD.

Dans l'onglet Audio, choisissez les pistes audio à inclure. Pour minimiser la taille du fichier de sortie, supprimez les pistes dont vous n'avez pas besoin, comme les commentaires ou les langues alternatives.

Dans l'onglet Sous-titres, sélectionnez soit les pistes de sous-titres du DVD, soit importez des fichiers de sous-titres externes (par exemple, .srt). Ensuite, contrôlez si vous souhaitez graver les sous-titres dans la vidéo ou les garder activables.

Étape 5. Ripper le DVD en MKV avec HandBrake

Pour sélectionner le dossier de sortie et nommer votre fichier, cliquez sur le bouton Parcourir en bas de la fenêtre. Enfin, cliquez sur Démarrer l'encodage pour commencer la conversion. HandBrake traitera le disque et générera un fichier MKV à l'emplacement que vous avez spécifié.

Convertir un DVD en MKV avec 3 autres solutions puissantes

1. Freemake DVD Ripper (Windows)

Freemake DVD Ripper est un logiciel gratuit qui permet aux utilisateurs de convertir des vidéos DVD-5 ou DVD-9 au format MKV. Il offre également des fonctionnalités supplémentaires, telles que l'extraction de pistes audio à partir de DVD et la personnalisation des paramètres de sortie comme la résolution, le taux de rafraîchissement et le bitrate.

Bien que le logiciel prétende être gratuit, les utilisateurs réels comme moi se sentiront probablement agacés. En plus de ne pas pouvoir décrypter les disques, il modifiera également votre vidéo à moins que vous ne payiez pour une mise à niveau. Depuis la version 4.0.4 sortie en 2013, Freemake Video Converter a ajouté un cadre vidéo avec le logo Freemake à la fin de toute vidéo de plus de cinq minutes. Dans la version 4.1.9.44, Freemake a directement ajouté un énorme filigrane à l'intérieur de la vidéo. Si cela ne vous dérange pas, c'est un choix décent.

2. Wondershare UniConverter (Windows, Mac)

UniConverter, anciennement connu sous le nom de Wondershare Video Converter Ultimate, est un logiciel premium créé exclusivement pour la conversion de formats vidéo, y compris le rip de DVD en MKV. Il prend en charge de nombreux formats d'entrée, y compris les DVD et les fichiers ISO, et offre un choix d'options de sortie. UniConverter vous permet également de spécifier les paramètres de sortie tels que le recadrage, la résolution, le bitrate et la qualité audio. La dernière version d'UniConverter est la version 17, sortie en octobre 2025. Lors de nos tests, cette version a une interface plus épurée et elle prend en charge une recommandation de format intelligent par IA qui sélectionne automatiquement la meilleure sortie, ce qui est très convivial pour les débutants qui ne savent pas quoi choisir.

Cependant, la "version d'essai gratuite" de ce convertisseur DVD en MKV ne vous permet pas de faire ce qu'il annonce. Lors de nos tests, le logiciel peut planter ou se figer, et sa vitesse d'exécution est plus lente que prévu.

3. AnyMP4 DVD Ripper (Windows, Mac)

AnyMP4 DVD Ripper prend en charge les disques DVD, les fichiers ISO et les dossiers en tant qu'entrées, et offre plus de 500 formats de sortie, y compris MKV. Il convient également aux utilisateurs qui souhaitent personnaliser leurs vidéos pendant le processus de conversion, offrant une boîte à outils DVD multifonctionnelle qui peut servir d'éditeur de métadonnées multimédia, de créateur de GIF, de compresseur vidéo, de créateur 3D, d'améliorateur vidéo, et plus encore. Cependant, nous avons remarqué que même avec la dernière version installée sur un système compatible, il plante encore de temps en temps et fonctionne de manière instable lors de l'édition de vidéos. De nombreux utilisateurs ont également signalé un mauvais support client sur G2. Par conséquent, nous recommandons de fermer les autres logiciels lors de l'utilisation de ce ripper DVD vers MKV pour libérer autant de mémoire que possible pour la conversion.

Comparaison : Quel convertisseur DVD en MKV est le meilleur pour vous

 

Nous avons présenté les six meilleurs convertisseurs DVD en MKV, y compris DVDFab DVD Ripper, MakeMKV, HandBrake, Freemake, Wondershare, et AnyMP4 DVD Ripper. Dans cette section, nous allons effectuer une comparaison complète de ces outils, vous aidant à déterminer quel outil est le mieux adapté à vos besoins spécifiques.  

Convertisseur DVD en MKV	Système compatible	Vitesse de conversion	Options de personnalisation	Idéal pour
DVDFab  DVD Ripper	Windows &  macOS	Rapide	Étendu	Ripper tout DVD/ISO/dossiers protégé par copie vers différents formats MKV, tels que 3D, Passthrough, H265, etc.
MakeMKV	Windows, MacOS, Linux	Rapide	Limité	Ripper les DVDs et Blu-rays protégés par AACS/BD+ uniquement vers MKV.
HandBrake	Windows, macOS, Linux	Modéré	Étendu	Gratuit pour ripper les DVDs et Blu-rays non protégés vers MKV et MP4.
Freemake	Windows	Modéré	Limité	Sa version gratuite fonctionne bien pour ripper les DVDs et Blu-rays avec code régional vers MKV si vous ne vous souciez pas du filigrane dans le fichier de sortie.
Wondershare	Windows & macOS	Lent	Étendu	Il intègre la conversion vidéo, l'édition, la compression, l'enregistrement, et de nombreuses fonctionnalités supplémentaires.
AnyMP4 DVD Ripper	Windows & macOS	Modéré	Étendu	En plus de ripper les DVDs en copies numériques sans perte, il peut sauvegarder les DVDs en ISO et dossier.

Résultats des tests : Performance de conversion DVD en MKV

Tous les convertisseurs DVD en MKV abordés dans la section précédente ont leurs propres forces et limites. Pour aller au-delà des listes de fonctionnalités, nous avons effectué des tests pratiques des trois choix principaux de Reddit pour les outils DVD en MKV (DVDFab, MakeMKV, et HandBrake) dans des conditions identiques, en nous concentrant sur des indicateurs clés tels que la vitesse de rip, la taille du fichier de sortie, et la qualité.

💡Environnement de test et informations sur le film

• Système d'exploitation : Windows 10 X64, Intel i7-6700 CPU, NVIDIA RTX 4060 Ti 8GB
• Film source : 8 Mile ; 1h50m ; 6,13 Go 

Logiciel	Codec	Format de sortie	Vidéo/Audio de sortie	Temps de conversion	Taille du fichier_de sortie
DVDFab (Ré-encodage)	H264 / AAC	MP4	720*404 AAC 5.1	5min31s	1,91 Go
DVDFab (Passthrough)	Pas d'encodage	MKV	720*480 DTS 5.1	1min37s	5,07 Go
MakeMKV (Passthrough)	Pas d'encodage	MKV	720*480  AC3 5.1	1min34s	6,01 Go

⭐Points Clés

Vitesse : DVDFab (Passthrough) et MakeMKV ont tous deux terminé en moins de 2 minutes, avec une vitesse presque identique.

Taille du fichier : La sortie passthrough de DVDFab était environ 15 % plus petite que celle de MakeMKV, économisant de l'espace disque sans ré-encodage.

Audio : DVDFab a préservé l'audio DTS 5.1, qui offre généralement une meilleure fidélité que MakeMKV, surtout sur les systèmes audio haut de gamme.

Flexibilité : Contrairement à MakeMKV, DVDFab prend également en charge le ré-encodage complet, permettant la conversion en MP4 et plus de 1000 formats avec des profils ajustables

FAQs sur l'extraction de DVD en MKV

Les DVD Rippers sont-ils illégaux ?

Utiliser un ripper de DVD n'est pas intrinsèquement mauvais—l'outil convertit simplement le contenu de vos disques dans un autre format. Si vous numérisez des DVD que vous avez créés vous-même, c'est bien sûr acceptable. La légalité de l'extraction d'un DVD dépend de votre objectif et de savoir si vous contournez la protection contre la copie de quelqu'un d'autre. Si vous utilisez un ripper de DVD pour contourner le DRM uniquement pour faire une sauvegarde personnelle pour un visionnage plus facile sur vos propres appareils, cela peut être acceptable, mais cela varie selon le pays et la législation locale. En revanche, copier des films commerciaux pour distribution ou vente enfreint le droit d'auteur et est illégal. 

Dans tous les cas, veuillez respecter les lois locales sur le droit d'auteur des DVD et assurez-vous que votre utilisation s'inscrit dans les exceptions applicables de "fair use" ou similaires.

Un lecteur DVD peut-il lire le format MKV ?

Les lecteurs DVD ne peuvent pas lire directement les fichiers MKV. Ils ne prennent en charge que la vidéo MPEG-2 (et MPEG-1 limitée) avec un audio compatible gravé sur un disque DVD-Video, et non les fichiers conteneurs MKV. Si vous souhaitez regarder un MKV sur un lecteur DVD, vous devez créer une structure de disque DVD-Video appropriée et la graver sur un DVD standard. Des outils comme DVDFab DVD Creator peuvent convertir MKV en un disque DVD-Video lisible.

VLC peut-il convertir un DVD en MKV ?

Oui. VLC peut extraire un DVD non protégé en MKV en utilisant sa fonction intégrée "Convertir/Enregistrer". Ce n'est pas aussi simplifié qu'un ripper dédié, mais cela fonctionne bien pour les disques faits maison ou sans région si VLC est déjà installé sur votre machine.

• Étape 1. Ouvrez VLC. Allez dans Média → Convertir/Enregistrer (ou appuyez sur `Ctrl+R`).
• Étape 2. Cliquez sur l'onglet Disque. Sélectionnez votre lecteur DVD dans le menu déroulant "Périphérique de disque". Cochez Pas de menus de disque pour éviter de rester bloqué dans des boucles de menus, puis cliquez sur Convertir/Enregistrer.
• Étape 3. Dans la boîte de dialogue Convertir, cliquez sur l'icône de clé à molette à côté du menu déroulant Profil. Sous l'onglet Encapsulation, sélectionnez Matroska comme format de conteneur. Enregistrez le profil.
• Étape 4. Sous "Fichier de destination", cliquez sur Parcourir, nommez votre sortie avec une extension .mkv, et choisissez un emplacement de sauvegarde.
• Étape 5. Cliquez sur Démarrer. Un DVD de 2 heures prend généralement entre 30 et 90 minutes selon votre CPU.
   

MakeMKV est-il toujours gratuit ?

Oui, MakeMKV est toujours gratuit—l'extraction de DVD est toujours gratuite, tandis que l'extraction de Blu-ray reste gratuite pendant la phase bêta avec une clé bêta régulièrement mise à jour. Bien que le site officiel ait été temporairement hors ligne du 16 juin au 20 juin 2025, il a depuis été restauré et est pleinement opérationnel.

Comment convertir un DVD en MKV sur Windows et Mac ?

Pour convertir un DVD fait maison en MKV sur Windows et Mac, vous pouvez utiliser le logiciel de rip de DVD gratuit examiné dans cet article. Pour le décryptage et la personnalisation de DVD commerciaux, DVDFab DVD Ripper est recommandé. Respectez les lois sur le droit d'auteur et ne rippez que les DVD que vous possédez ou pour lesquels vous avez l'autorisation de copier. N'oubliez pas de respecter les lois sur le droit d'auteur lors de la conversion de DVD et ne rippez que les DVD que vous possédez ou pour lesquels vous avez l'autorisation de copier.

Comment convertir des fichiers DVD en MKV sur un système Linux ?

HandBrake et MakeMKV sont d'excellents convertisseurs de DVD en MKV pour Linux. Voici les instructions pour utiliser HandBrake.

• Étape 1. Assurez-vous que HandBrake est installé sur votre système Linux ; il se trouve généralement dans le gestionnaire de paquets de votre distribution.
• Étape 2. Préparez votre DVD. Veuillez noter que vous devrez installer des bibliothèques supplémentaires pour gérer les DVD cryptés avec des outils tels que libdvdcss.
• Étape 3. Cliquez sur Open Source dans HandBrake et sélectionnez le fichier source. HandBrake affiche plusieurs fichiers vidéo pour la conversion.
• Étape 4. Choisissez MKV dans le menu déroulant. Vous pouvez choisir les codecs vidéo, audio et sous-titres. Après avoir défini les paramètres, choisissez le dossier de sortie et nommez le fichier.
• Étape 5. Cliquez sur Browse sous Destination pour choisir l'emplacement de sortie. Enfin, cliquez sur Start Encode.

Verdict Final

Convertir vos DVD en MKV est une excellente approche pour protéger votre collection de films en la numérisant, car les films numériques ne se détériorent pas avec le temps comme le font les disques physiques. Il existe plusieurs logiciels qui vous permettent de ripper DVD en AVI ou MKV, mais si vous voulez le meilleur, nous vous recommandons d'essayer DVDFab DVD Ripper. En tenant compte du système d'exploitation, de la commodité d'utilisation, des DVD pris en charge et de la vitesse de conversion, c'est le meilleur choix.