Partie 1 : Introduction

Si vous avez une collection de DVD que vous souhaitez convertir en fichiers numériques pour les conserver ou en faciliter l'accès, la création d'un fichier ISO est une excellente solution. Un fichier ISO est une image disque complète d'un CD ou d'un DVD regroupé dans un seul fichier, y compris le système de fichiers et la structure des répertoires.

En tant que fichiers uniques, ils sont plus faciles à stocker et à organiser que des copies pures et simples des dossiers et des fichiers sur un disque. Vous pouvez les stocker sur une clé USB, un stockage en nuage ou d'autres appareils portables, ce qui vous permet d'emporter facilement toute votre collection de DVD avec vous lors de vos déplacements. Les fichiers ISO peuvent également être lus sur la plupart des lecteurs multimédias et des systèmes d'exploitation, ce qui est une option polyvalente pour ceux qui souhaitent accéder à leur collection de DVD sur divers appareils.

Alors, comment créer des fichiers image ISO à partir de vos DVD sous Windows 11, 10, 7 ou Mac ? Vous trouverez ci-dessous les meilleures solutions respectivement. Commençons et libérons le potentiel de votre collection de DVD !

Partie 2 : Créer une image ISO à partir d'un DVD sous Windows

Comme vous l'avez peut-être déjà remarqué, Windows ne dispose pas d'un moyen intégré de créer un fichier ISO à partir de DVD. Par conséquent, vous pouvez avoir besoin d'un programme tiers pour vous aider. Ici, nous voudrions recommander DVDFab DVD Copy qui sera le plus bénéfique pour vous.

DVDFab DVD Copy

DVDFab DVD Copy

DVDFab DVD Copy

Vous pouvez utiliser ce logiciel de copie de DVD pour sauvegarder sans perte ou compresser n'importe quel disque DVD sur un disque vierge directement ou l'enregistrer comme un fichier image ISO ou un dossier sur votre disque dur.

 

Disponible sur: Windows 11/10/8.1/8/7 et MacOS 10.10-13

Les principales caractéristiques de ce créateur d'ISO:

  • Décryptez automatiquement tout DVD protégé
  • Créez des disques DVD, des fichiers ISO ou des dossiers à partir de n'importe quel disque DVD.
  • Offre 6 modes de copie différents pour graver des fichiers ISO
  • Préserve mieux la qualité vidéo et audio d'origine
  • Supporte la copie par lot à la vitesse de l'éclair
  • Supporte les options personnalisables
  • Suppression des filigranes Cinavia
  • Interface propre et facile à naviguer

Ce logiciel copie DVD est non seulement le créateur d'ISO le plus simple et le plus efficace, mais aussi fait partie aux logiciels de copie DVD gratuits. Voici les étapes à suivre pour utiliser ce créateur d'ISO.

Étape 1 : Obtenir le logiciel DVDFab DVD Copy sur votre ordinateur

Cliquez sur le bouton de téléchargement pour commencer le téléchargement et l'installation. Il est à noter qu'aucun junkware n'est fourni avec ce créateur d'ISO.

Comme il propose une période d'essai de 30 jours gratuite, pendant laquelle vous pouvez profiter de toutes les fonctionnalités payantes sans payer. N'hésitez pas à essayer.

i Téléchargement gratuit i Téléchargement gratuit

Étape 2 : Ajouter votre disque DVD

Une fois que vous l'avez lancé, cliquez sur le bouton "Copier">sélectionnez un module de copie>insérez votre disque DVD/ajoutez votre dossier DVD via ce bouton plus.

how to copy DVDs guide 1

Étape 3 : Personnalisez votre fichier

Pour configurer votre fichier, vous pouvez définir l'étiquette du volume et modifier d'autres options de copie, comme choisir les chapitres spécifiques, les pistes audio et les sous-titres que vous voulez convertir en fichier ISO. Ensuite, sélectionnez votre répertoire de sortie comme fichier ISO en bas de la fenêtre.

how to copy DVDs guide 2

Étape 4 : Commencez à créer vos fichiers ISO gratuitement

Enfin, cliquez sur le bouton "Start" pour créer un fichier ISO comme vous le souhaitez. DVDFab accomplira la tâche de copie de DVD à la vitesse de l'éclair et avec une haute qualité.

how to copy DVDs guide 3

Note : DVDFab DVD Copy peut non seulement être utilisé pour créer des images ISO à partir de vos disques DVD sur le système Windows mais aussi sur le système Mac. Et il en va de même si vous voulez créer un ISO Blu-ray avec son logiciel de copier blu-ray.

Par ailleurs, si vous avez le besoin ultérieur de convertir iso en mp4 ou convertir iso en mkv, la solution proposée par cet éditeur est disponible.

Alternatives pour créer une image ISO à partir d'un DVD sous Windows

MagicISO Maker

MagicISO est un outil puissant de création de fichiers image CD/DVD. Il peut ouvrir, créer, éditer et extraire des fichiers image de CD et DVD, et il peut créer un fichier ISO à partir d'un DVD, d'un CD-DRM ou d'un disque dur tout en gérant les données amorçables.

Disponible sur: Windows 11/10/8.1/8/7

Caractéristiques de l'ISO maker:

  • Supporte tous les types d'images CD connus
  • Edition directe du fichier image CD/DVD
  • Sauvegarde de CD/DVD sur votre disque dur
  • Création de CD/DVD amorçables
  • Intégration de l'Explorateur Windows

Inconvénients:

  • Pas facile pour les débutants
  • Pas gratuit
  • Difficile à désinstaller

Comment graver des données DVD dans des fichiers image ISO à l'aide de MagicISO Maker :

Étape 1 : Insérez le DVD dans le lecteur de disque de votre ordinateur, ouvrez MagicISO et sélectionnez le menu "Fichier". De là, sélectionnez "Nouveau" puis "Image CD/DVD".

Étape 2 : Dans la boîte de dialogue "Image CD/DVD", sélectionnez le lecteur source qui contient le DVD et choisissez le format de fichier de sortie comme "Image ISO standard".

Étape 3 : Ensuite, cliquez sur "OK" pour démarrer le processus de création ISO.

:Alternatives to create ISO from a DVD on Windows

WinCDEmu

WinCDEmu est un autre créateur d'ISO que nous vous recommandons pour créer des images ISO à partir des disques que vous souhaitez copier. Il s'agit d'un émulateur de CD/DVD/BD à code source ouvert, un outil qui vous permet de monter des images de disques optiques en cliquant simplement dessus dans l'Explorateur Windows. Si vous avez téléchargé une image ISO et que vous souhaitez l'utiliser sans la graver sur un disque vierge, WinCDEmu est le moyen le plus simple de le faire.

Disponible sur: Windows 10/8.1/8/7

Caractéristiques de ce créateur d'ISO:

  • Montage en un clic d'images ISO, CUE, IMG.
  • Supporte un nombre illimité de lecteurs virtuels
  • Fonctionne sur les versions 32 et 64 bits de Windows, de XP à Windows 10.
  • Permet de créer des images ISO par le biais d'un menu contextuel dans l'Explorateur.
  • Taille réduite du programme d'installation - moins de 2 Mo
  • Ne nécessite pas de redémarrage après l'installation
  • Traduit en plus de 20 langues

Inconvénients:

  • Difficile à désinstaller

Pour utiliser WinCDEmu pour créer une image ISO à partir d'un DVD, veuillez suivre ces étapes :

Étape 1 : Téléchargez et installez WinCDEmu sur votre ordinateur et insérez le DVD dans le lecteur de DVD de votre ordinateur. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du lecteur de DVD dans l'Explorateur Windows et sélectionnez "Créer une image ISO".

Étape 2 : Dans la fenêtre WinCDEmu qui apparaît, choisissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier ISO et donnez-lui un nom. Sélectionnez le format du fichier ISO (ISO ou BIN) et définissez le niveau de compression si vous le souhaitez.

Étape 3 : Cliquez sur "Créer" pour démarrer le processus de création du fichier ISO. Une fois le fichier ISO créé, vous pouvez l'utiliser pour graver un nouveau DVD ou le monter en tant que lecteur virtuel à l'aide de WinCDEmu ou d'un autre logiciel.

截图创建

BurnAware Free

BurnAware est un créateur de fichiers ISO complet et entièrement gratuit qui peut créer des images ISO à partir de DVD, CD et disques BD. Les utilisateurs peuvent bénéficier des options avancées de BurnAware, y compris le contrôle des paramètres de démarrage, les niveaux ISO, et la copie directe, etc,. Avec lui, vous pouvez créer des disques de données, de musique, de vidéo et de démarrage, ainsi que travailler avec des images. Trois versions sont fournies par BurnAware Free et toutes les versions fonctionnent sous Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1, 10, 11, à la fois 32 et 64 bits.

Disponible sur: Windows 11/10/8/8.1/7

Caractéristiques de ce convertisseur de DVD en ISO:

  • Créer des images ISO à partir de DVD gratuitement
  • Interface utilisateur super-intuitive
  • Supporte beaucoup de types de médias
  • Offre trois versions

Contre:

  • Les versions Premium et Professional ne sont pas gratuites
  • Pas de copie de disque à disque
  • Pas d'intégration de menu de contenu

Comment créer une image ISO à partir d'un DVD physique à l'aide de BurnAware :

Étape 1 : Ouvrez BurnAware et sélectionnez l'option "Copier vers l'image" dans le menu principal. Insérez le DVD dans le lecteur de DVD de votre ordinateur.

Étape 2 : Dans la section "Source", sélectionnez votre lecteur de DVD dans la liste déroulante. Dans la section "Destination", choisissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier ISO.

Étape 3 : Dans la section "Paramètres d'image", sélectionnez l'option "ISO" dans la liste déroulante "Type d'image". Choisissez le "Système de fichiers" selon vos besoins. Configurez d'autres paramètres tels que "Volume Label", "File Names Length", etc.

Étape 4 :Cliquez sur le bouton "Copier" pour lancer le processus de création d'une image ISO.

Partie 3 : Créer un ISO à partir d'un DVD sur Mac

Disk Utility

Contrairement à Windows, macOS offre un moyen intégré de convertir un DVD au format ISO. C'est Disk Utility, qui est une application macOS intégrée qui permet aux utilisateurs de gérer et de maintenir leurs périphériques de stockage, y compris les disques durs, les disques SSD, les clés USB, les CD et les DVD.

Principales caractéristiques:

  •      Créer des images disque de CD, DVD ou autres disques
  •      Monter et démonter des disques et des images de disque
  •      Restaurer des images de disque précédemment créées sur un disque

Vous pouvez utiliser l'Utilitaire de disque et effectuer les opérations suivantes :

Étape 1 : Pour commencer, appuyez sur Command+Espace pour ouvrir la boîte de recherche Spotlight.

Étape 2 : Tapez "Utilitaire de disque", puis appuyez sur Entrée.

Étape 3 : Insérez un disque une fois que vous êtes entré > cliquez sur le menu Fichier > placez le curseur de votre souris sur Nouveau > sélectionnez l'image disque dans [Périphérique].

:PART TWO: Create ISO from DVD on Mac

Étape 4 : Sélectionnez "DVD/CD master" comme format et laissez le cryptage désactivé. L'utilitaire de disque créera alors un fichier .cdr à partir du disque, qui est pratiquement aussi bon qu'un fichier ISO.

Étape 5 : Pour le convertir en fichier ISO afin qu'il puisse être utilisé sur d'autres systèmes d'exploitation, vous pouvez exécuter la commande suivante dans une fenêtre de terminal.

:PART TWO: Create ISO from DVD on Mac

Roxio Toast 

:Roxio Toast: Alternative tool to create ISO from DVD on Mac

Si vous préférez un programme tiers pour vous aider à convertir des disques DVD en images ISO sur Mac, vous pouvez essayer le programme DVDFab DVD Copy (mentionné ci-dessus) et le programme Roxio Toast. Ce dernier est un gestionnaire de médias numériques et un graveur de DVD de premier plan pour Mac et offre tout ce dont vous avez besoin pour parfaire tous vos projets de médias numériques. Roxio Toast est le moyen le plus simple de capturer, convertir, éditer, sécuriser et publier vos vidéos, photos, musiques et fichiers - sur disque, dans un format de fichier populaire ou en ligne.

Caractéristiques de ce créateur d'ISO:

  • Prise en charge de nombreux formats
  • Gravez de la musique, des photos et des données sur DVD avec des commandes par glisser-déposer
  • Convertissez les DVD en fichiers numériques
  • Récupération des disques endommagés
  • Prise en charge de plusieurs langues

Inconvénients:

  • Ne peut pas traiter les fichiers protégés
  • Disponible uniquement sur Mac OS X 10.11 et plus, application 64 bits

Comment créer un fichier image ISO standard avec Roxio Toast :

Étape 1 : Ouvrez Roxio Toast. Insérez le DVD dont vous souhaitez créer une image ISO. Dans la fenêtre principale, cliquez sur "Copier" dans la barre latérale gauche. Sélectionnez "Fichier image" comme format de copie.

Étape 2 : Choisissez le lecteur de DVD contenant le disque que vous souhaitez copier. Sélectionnez "DVD-Vidéo" comme format si vous y êtes invité. Choisissez un dossier de destination dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier ISO.

Étape 3 : Cliquez sur le bouton "Enregistrer" pour démarrer le processus de création ISO.

En conclusion

La création d'images ISO à partir de DVD vous permet de lire vos disques préférés même si vous n'avez pas de lecteur de disques à proximité. Prenez donc votre lecteur préféré, et commencez le voyage pour mieux profiter de vos DVD. Et si vous avez besoin de graver des ISO sur DVD sous Windows ou Mac plutôt que de créer des images ISO, il existe également de nombreuses applications pour vous aider à résoudre ce problème.