Dans le module Ripper de DVDFab 13, sur la même ligne que le titre souhaité, cliquez sur l'icône ressemblant à un stylo pour ouvrir la fenêtre "Video Edit", passez à Watermark, et là vous pouvez choisir d'ajouter du texte ou une image comme filigrane.